"分析了差异产生的原因"怎么翻译?
题目
"分析了差异产生的原因"怎么翻译?
答案
The reason for the difference(s)/The reason for the unexpected outcome (或result) has been analysed.
reason 是原因
difference(s) 是差异,不同
unexpected outcome (或result) 是意想不到的结果,也可以看作是差异,落差
主要是看你想表达什么,还有与上下文的意思连贯与否.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一项工程,甲队独做需100天完成,乙队要150天,甲乙合作50天,剩下的 由乙做需几天?
- 求极限LIM(X-1/X+1)的X次方 (X趋向无穷大)
- 这里的wächst是什么意思
- 7分之3xy的系数和次数 五分之3xy的二次方z的三次方的系数和次数
- 已知sinα=4/5,且α是第二象限角,求cosα,tanα
- 你会把一个三角形分割成3块,再拼成一个长方形吗?谢谢了,大神帮忙啊
- 一铁球质量为3.95kg,体积是600cm³,问该球是实心还是空心?如果是空心的,空心部分的体积是多大?（ρ铁=7.9×10³kg/m³）
- 他是干什么的.他的工作是什么.用英语怎么说,
- O为长方形ABCD内一点,问是否存在一个四边形,使它的四边长分别等于AO,BO,CO,DO的长,并使这个四边形的对角线互相垂直?若存在画出这个四边形,若不存在请说明理由
- (4x-y)-3(x-y),其中x,y 是整数,4x-y是3的倍数,可以说3的倍数-3的倍数,其差仍为3的倍数
热门考点