中译英:我已经具备了较好的运用英语的能力.能不能这样写?
题目
中译英:我已经具备了较好的运用英语的能力.能不能这样写?
I have had a good command of English.
我很感谢你们的回答,但是有些人的英语水平还不适合在此帮助别人,否则容易引起误导。
She has an impressive command of the English language.
这是剑桥英语词典上的例句。
我这里问题主要是“have had”能否表达“已经具备”的意思。
答案
i have good command in English
I have had 是指曾经拥有,但此刻没了.
good command in english 不是 of english
good command in english 不能用 a ,a 后是物体,东西.i have a cat
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 汽车asr是什么意思?
- 汉译英"明天会升起明天的太阳,今天什么都不会去想"
- 杜甫写的绝句最后两句的意思是什么?
- 一个数减去二有五分之七,再加上二又四十四之一等于一又七分之二,求这个数,列方程,快呀,
- 一段话的英译汉
- 汉译英:他拿起书包离开了教室.
- 如图二次函数图像经过点A(-1,0)B(4,0)C(0,-2)求二次函数解析式判断三角形ABC是否
- 应用题,文字题
- The little boy stopped crying when he saw his father.同义句
- 文言文阅读《塞翁失马》的答案
热门考点
- 常用浓硫酸溶液的溶质质量分数为98%,密度为1.84g/cm3,这种浓硫酸中H2SO4的物质的量浓度为?
- 理想 是著名诗人流沙河写的( )诗,诗歌赞美了理想,号召人们---------------------.
- 距今2亿多年前,地球上长着高达数十米的蕨类植物,它们构成了大片的森林后来这些蕨类植物灭绝了,它们的遗体埋在地下经过漫长的年代变成了煤.现在的蕨类植物还能形成大片的森林吗?为什么?
- 有关南非世界杯的汉译英
- 2道首字母填空的英语题……
- 生活告诉我————,半命题作文
- 氯化镁的离子符号是什么
- 心的泵血过程是怎样的?以左心室为例,简述心的泵血过程!
- 今天是11月18号,过30天后,是几月几号?是不是12月19号?
- 向100mol 2mol/L的Alcl3溶液中加入一定量的1mol/LNaOH,得到7.8g沉淀,则加入的NaOH溶液的体积多少?