英语翻译

题目

英语翻译
1、Licensing contact:please provide your primary contact for license agreements and legal issues.
2、Royalty contact:please tell us who is responsible for royalty reporting and payment and to whom we should send royalty statement forms.
3、Cost of living contact:please tell us to whom we should send Cost of Living Adjustment documents.
4、Primary technical contact:please tell us your primary contact for technical issues and product approval,to whom we should send specifications,application information,testing materials,and so on.
3是生活费联系人？总觉得怪怪的

答案

1.颁发许可的联系人：请提供您许可认定以及法律事项的主要联系人.
2.版税联系人：请告诉我们版税报告和付费的联系人,以及向谁发送版税表格
3.生活费联系人：请告诉我们生活费调整材料发送给谁.
4.主要技术联系人：请告诉我们技术问题和产品批准问题的主要联系人,我们可以向谁发送产品说明,申请通知,测试材料等