大家对英语翻译的训练有什么好方法,或者是怎样翻译才能够恰当?
题目
大家对英语翻译的训练有什么好方法,或者是怎样翻译才能够恰当?
答案
有个好方法:首先通读全文,然后找出自认为较难的单词或句子,通过查字典或自己推敲得到某个词或句的正解.一篇文章就是通过一个个句子连接的.我们翻译文章的时候,老师主要是踩点批改,看你那些重点词句都翻译正确了没有.另外语句一定要通顺,自己觉得不通顺的,可以小幅度的改动,这样你的翻译就会得高分.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 英语作文招领启事怎么写?
- m是什么实数时,关于x的一元二次方程mx^2-(1-m)x+m=0 (1)有两个不相等的实数根?(2)无实数根?
- 天空飘着白云.扩句
- 一桶油重160千克 第一次用去它的4分之1 第二次用去剩下的5分之2 两次共用了多少千克?
- ⒈求过点M(0,2)和N(-根号3,3m方+12m+13)(m属于R)的直线L的斜率与倾斜角的取值范围.
- 假设SiO2晶体中部分Si原子被Al原子取代,不足的价数由K原子补充,当有25%的硅原子被铝原子取代时,可形成正长石,则正长石的化学组成为( ).
- #高考提分#介词but,except等前若有行为动词do,其后常用省to的不定式作宾语;若没有行为动词do,则用带to
- 一个圆锥半径为5cm,高10cm,一个圆柱半径4cm,高10cm,这个圆柱的体积是这个圆锥的多少倍?
- 如果关于x的一元二次方程x的平方+px+q=0的两根分别为x1=3,x2=1,那么x的平方+px+q分解因式是什么?
- 未知浓度的CH3COOH测定CH3COOH的电离平衡常数