庄暴见孟子曰:「暴见於王,王语暴以好乐,暴未有以对也.」
题目
庄暴见孟子曰:「暴见於王,王语暴以好乐,暴未有以对也.」
我要翻译
答案
齐国的庄暴会见孟子,说:“大王接见我,告诉我他喜爱音乐,我没有回答.”接着又问:“喜欢音乐怎么样呢?”
孟子说:“齐王如此喜爱音乐,那么齐国也应该治理得差不多了吧?”
过了几天,孟子见到齐宣王,问:“大王曾经告诉庄暴喜爱音乐,有这回事吗?”
齐王的脸色一下变了,说:“我并非喜好先王的音乐,只是喜好现在社会上流行的音乐罢了.”
孟子说:“大王如此喜好音乐,那么齐国该治理得差不多了吧!流行的音乐与先王的音乐也是相通的呀.”
齐宣王说:“能听你解释一下原因吗?”
孟子问:“一个人独自欣赏音乐的快乐,和与大家一起欣赏音乐的快乐相比,哪一种更快乐呢?”
齐宣王说:“不如与众人一起欣赏.”
孟子又问:“与很少的人一起欣赏音乐的快乐,和与很多人一起欣赏音乐的快乐相比,哪一种更快乐呀.”
齐宣王说:“不如与很多人一起欣赏.”
孟子说:“就让我为你谈谈什么是真正的快乐吧.现在大王如果演奏音乐,老百姓听到大王的钟、鼓、管、龠等各种乐器发出的声音,都头痛地皱着鼻子互相议论说:‘我们大王喜欢演奏音乐,为什么让我们到了走投无路的境地?父子不能相见,兄弟分别,也不能与老婆孩子在一起.’现在大王如果在这里打猎,百姓听到大王车马声音,看到飘扬的旗帜威武雄壮,都头痛地皱着鼻子互相议论说:‘我们大王喜欢打猎,怎么能让我们到了这样无奈的境地呢?父子不能相见,兄弟分别,连老婆孩子也看不到.’这没有别的原因,就在于不能跟老百姓一起快乐.如果大王在这里演奏音乐,老百姓听到钟、鼓、管、龠的声音,都高高兴兴喜气洋洋地互相转告说:‘我们大王大概没什么疾病吧?不然怎么能演奏音乐呢?’如果大王在这里打猎,老百姓听到大王车马的声音,看到美丽的旗帜飘扬在空中,都高高兴兴喜气洋洋地互相转告说:‘我们大王大概没有疾病吧?不然怎么能出来打猎呢?’这也没有什么别的原因,也就是能与老百姓一起快乐呀.
现在大王能与百姓一起快乐,就能称王于天下了.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- they often have difficulty in solving these crimes.
- 数学公式(A+B+C)的立方,等于什么?
- 把40张形状大小完全相同的小正方形卡片不重叠无缝隙地放在一个面底为长方形(长为y宽为n)的盒子底部边沿,盒子底面未被卡片覆盖的长方形的长与宽的比为5:4,则m:n是?5,我怎么想都是11:
- every day i started off for work early inthe morning and got to home late in the morning
- 计算(1988+1986+1984+...+6+4+2)-(1+3+5+...+1983+1985+1987)
- 两个数的积是96,它们的最大公因数是?4,则这两个数是
- 一个水池有甲乙两个水管
- 找出以下三个时期的成语典故(七上历史) 夏商周的 秦汉的 三国两晋南北朝的 每个找两个
- 已知一次函数过点(1,-2)和点(1,-3),求这个函数的解析式,画出函数图象并求
- wherever you go,my heart always runs to you and to be with you!
热门考点