当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
题目
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
答案
当爱已成往事,前奏,依孤(从这句看,说这话的是一个王或者皇帝)看来,今日是你我(从这里,这又是现代文,文言文不会讲“你我”的.你“汝,卿,足下,阁下,……”)分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
今日是你我分别之日,别之时,离别之际,
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日(文白夹杂且文理不通,这是现在中学生作文最大的毛病.)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- he is the first canadian olympic wresting champion 怎么翻译
- 成语填空( ) 不 ( ) 力
- 在什么情况下数无穷大或无穷小?
- 有一群鸽子和鸽笼,如果每个鸽笼住6只鸽子,则剩余3只鸽子无鸽笼可住,如果再飞来5只鸽子,同原来的鸽子,每个鸽笼刚好住满8只鸽子,原有多少只鸽子和鸽笼?急,
- 小学里学过的列夫.托尔斯泰的文章有哪些
- 一个饮料瓶的瓶身呈圆柱形,容积250ml,当瓶子正放时饮料高16当瓶子倒放时空余部分高4cm饮料瓶为多少ml?
- 你认为世界是美好,人类是真诚的吗?为什么?
- 3x^2-8x+2x^2-13x^2+2x-2x^3+3,其中x=-3/2
- 谁能帮忙写篇‘我最喜欢的歌手’或‘我最喜欢的运动员’的英语作文.
- 把一个棱长为a分米的正方体截成两个完全一样的长方体,这两个长方体的表面积之和是()平方分米.