英语翻译
题目
英语翻译
Received in external apparent good order and condition.Except otherwise noted.The total number of containers or other packages or units shown in this bill of lading receipt,said by the shipper to contain the goods described above.Which description the carrier has no reasonable means of and is not part of the bill of lading.One original bill of lading should be surrendered,except clause 22 paragraph 5,in exchange for delivery of the shipment.Signed by the consigned or duly endorsed by the holder in due course.Whereupon the other original(s) issued shall be void.In accepting this Bill of Lading,the merchants agree to be bound by all the terms on the face and back hereof as if each had personally signed the bill of lading.
When the Place of Receipt of the Goods an inland point and is so named herein,any notation of “On Board” “Shipped On board” or words to like effect on this Bill of Lading shall be deemed to mean on board the truck,trail car,air craft or other inland conveya
答案
接受在外在明显的好次序和情况.除了否则着名.容器的总数或其它包裹或单位被显示在这张提货单开收据,认为由托运人包含物品被描述上面.哪个描述载体没有合理的手段和不作为提货单的部分.一张原始的提货单应该投降,除了...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点