我想方便一下 翻译是 I want to pee 是不是因为这里的方便是撒尿的意思啊
题目
我想方便一下 翻译是 I want to pee 是不是因为这里的方便是撒尿的意思啊
答案
对的,这个句子在不同的场合下有不同的意思,要看具体情况了.就像中文的意思意思一样,译成外文肯定就要考虑它的内在意思了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 《上下五千年》读后感100字
- 丝绸之路 的开辟起到什么作用
- lim x→0 (1+x)^3/x
- 请将24,1,7,2,11,4,3,10,5,8,16,19,3,6,15任意5个或6个或4个数相加等于20,请列举全部
- Though most people in his office had bought a car of/
- 在圆的面积公式S=派r的平方中,自变量是?因变量是?
- 已知平面a,b,c满足a⊥c,b⊥c,a交b于线d.
- i hear form my friend every week...each student must be on time为什么前面用every后面用each
- 6月22日全球正午太阳高度的分布规律!
- 亮亮、聪聪两人从相距1400米的两地同时出发相向而行,亮亮每分钟走65米,聪聪每分钟走75米,聪聪带了一只狗同时出发,狗以每分钟210米的速度向亮亮奔去,遇到亮亮后立即回头向聪聪奔
热门考点