英语翻译

题目

英语翻译
Movies are the most popular form of entertainment for millions of Americans.They go to the movies to escape their normal everyday existence and to experience a life more exciting than their own.They may choose to see a particular film because they like the actors or because they have heard the film has a good story.But the main reason why people go to the movies is to escape.Sitting in a dark theater,watching the images on the screen,they enter another world that is real to them.They become involved in the lives of the characters in the movie,and for two hours,they forget all about their own problems.They are in a dream world where things often appear to be more romantic (浪漫的) and beautiful than in real life.
The biggest “dream factories” are in Hollywood,the capital of the film industry.Each year,Hollywood studios make hundreds of movies that are shown all over the world.American movies are popular because they tell stories and they are well made.They provide the public w

答案

在上百万的美国人眼中,电影是最流行的娱乐形式,他们去看电影来摆脱按部就班的生活方式,去经历比他们生活更刺激的体验.他们也许会选择一些很特别的电影,因为他们喜欢那些演员,或是因为他们听说这个电影有一个很好的故事.但是,最主要的原因还是为了摆脱.坐在昏暗的剧院,看着一幕幕而过的影像,就像进入了另一个真实的世界.他们与演员的人生经历感同身受,在这两个小时中,他们会忘记一切的烦忧.他们在一个梦想的世界,这里的一切都比现实更加浪漫.
最大的“梦工厂”在好莱坞,电影业的中心.每一年,好莱坞的工作室制作上百部展示世界不同文化的影片.美国电影很流行,因为他们展示了许多故事,而且电影制作精良.他们通过英雄的事迹展现了常人想做却做不到的事情.人们不得不去与生活中的麻烦和问题对抗,所以,当他们看到电影里的人物战胜困难时,就会感到鼓励的力量.
全手打的翻译啊汗,累死了.
大致就是这个意思了,题目不难应该会了吧.