句子翻译(共5小题，每小题3分，满分15分)1. Kitty T恤衫的颜色和Lucy 的是一样的。2. 我认为滑雪不如潜水刺激。3. 最后，我决定自学法语。4.
题型：不详难度：来源：
句子翻译(共5小题，每小题3分，满分15分)
1. Kitty T恤衫的颜色和Lucy 的是一样的。
2. 我认为滑雪不如潜水刺激。
3. 最后，我决定自学法语。
4. 如果她明天来这里，我会带她参观我的学校。
5．我花了二十多分钟解决这个数学问题。 |
答案
1. Kitty’s T-shirt is the same colour as Lucy’s.
2. I don’t think skiing is as exciting as diving .
3. At last, I decided to learn French by myself .
4. If she comes here tomorrow , I will show her around my school ,
5. I spent more than 20 minutes solving the maths problem. |
解析
1. the same……as表示……与……一样的含义，故本题可翻译为Kitty’s T-shirt is the same color as Lucy’s.
2. 含有think的宾语从句，主句结构否定从句的含义，故使用I don’t think，skiing表示滑雪的含义，diving表示潜水的含义，as exciting as表示一样兴奋的含义，故本题可翻译为I don’t think skiing is as exciting as diving .
3.at last表示最后的含义，decide to do表示决定做某事的含义，learn sth by oneself飙汗死自学的含义，故本题可翻译为 At last, I decided to learn French by myself .
4.如果表示条件可用单词if，后遇到将来时用一般现在是，故来这儿写成comes here，主句用将来时，show sb表示给某人指路的含义，故本题可翻译为 If she comes here tomorrow , I will show her around my school ,
5. 表示某人花费多长时间做某事可写成spend+时间+doing sth，本题为过去时，用spent，解决数学问题写成solve the maths problem，故本题可翻译为I spent more than 20 minutes solving the maths problem. |
举一反三
翻译下列句子（5分）
1.他们在世界各地举办音乐会，音乐会的票总是销售一空。
They’ve _________ __________ all over the world and the tickets have always_________ _________.
2.因为下雨，他没有去公园。
He didn’t go to the park _________ _________the rain.
3.冼星海融合了西方音乐和中国音乐。
Xian Xinghai ________western and Chinese music_________
4.直到玛丽来我校我才认识她。
I ________ _________Mary _________ she started _______ to my school.
5.科学家认为地球上的生命已有几百万年的历史。
Scientists think that ________ ________ _________ ___________on Earth for millions of years. |
翻译句子（15分）
1．你把包忘记在家里，你真粗心．
2．丹尼尔今天心情不好，不想跟任何人讲话．
3．说实话，在下雨天我除呆在家别无选择．
4.许多我这个年龄的学生不知如何去处理这些问题．
5.他说那个演讲值得一听． |
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。(本大题共10分，每空0.5分)
1.---这是你的裤子吗？---不，是我表弟的。
__________________________________________________________________
2. 在午餐时间，我妈妈在超市里买了许多东西，然后带回家。
__________________________________________________________________
3. 别把你的自行车停在学校大门旁边。
__________________________________________________________________
4. 我爸爸经常在因特网上寻找东西。
__________________________________________________________________
5. 我经常在吃过早饭后看报纸。
__________________________________________________________________
6. 我们只在周四打蓝球。
__________________________________________________________________
7. 我每天花两个小时做作业。
__________________________________________________________________
8. Daniel计划一周游泳两次。
__________________________________________________________________
9. 在万圣节，人们有时打扮成一个鬼。
__________________________________________________________________
10.我们都不再吃快餐(fast food)了。
__________________________________________________________________ |
翻译下列句子(10分)
1．他真好，愿意和我们共享一切。
It’s really nice of him to ______ ________ _________ share everything with us.
2．开车上班比车公交车少花时间
Driving to work _______ ________ _________ than________ the bus.
3．中国学生暑假要比寒假多休息几个星期。
In China, the students _________ __________ __________ __________ in the summer holiday than in the winter holiday.
4．他经常在旅游网上给他最喜欢的名胜投票。
He often_________ _________ his favorite_________ __________ __________on Travel Network.
5．由于视力不好，Laura 看不清黑板。
Laura can’t see the blackboard clearly __________ ___________ ___________ ___________. |
汉译英（6分）
1.他的视力差，带着小而圆的眼镜。
__________________________________________.
2. 丽丽想在她长大的时候当一位歌手并且环游世界。
____________________________________________________________________.
3.你应当一天三次打扫鱼缸。
___________________________________________________. |
最新试题
热门考点