将文言文阅读中划横线的句子和教材上学过的下列句子翻译成现代汉语。(6分)(1)不以物喜,不以己悲。 (范仲淹《岳阳楼记》,2分)(2)身已贵而骄人者民去之,位已
题型:不详难度:来源:
将文言文阅读中划横线的句子和教材上学过的下列句子翻译成现代汉语。(6分) (1)不以物喜,不以己悲。 (范仲淹《岳阳楼记》,2分) (2)身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之。(4分) |
答案
(1)不因外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲。(2分,关键词:以、物、己) (2)身份已经很高贵但是待人骄傲的人,老百姓会离开他;地位已经很高但是擅弄职权的人,君主会厌恶他。(4分,关键词:骄、去、恶) |
解析
试题分析:因为中考要求文言翻译要直译,讲究字字落实,特别是对关键词语的理解、特殊句式的判断要求较高。这里注意(1)以、物、己关键词;(2)骄、去、恶关键词。 |
举一反三
(10分) 阅读文言文,完成后面问题。 鹦鹉噪虎 女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?” (注释:①朴簌:小树。②木末:树梢) 小题1:解释下列加点词语在句中的意思。(2分) (1)虎行地者也 行: (2)鹦鹉无以对 对: 小题2:把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分) 鹦鹉闻之,亦集而噪。 小题3:鹊“集而噪之”的原因是: 。(用原文语句回答)(2分) 小题4:这是一则寓言,请写出寓意。(3分) |
(12分) 商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕①驾之而东。大豕不肯就轭②,既就复解,终日不能破一畦。宁毋先生过而尤之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?”商於子怒而弗应。宁毋先生曰:“今子以之代耕,不几颠之倒之乎?吾悯而诏子,子乃反怒而弗答,何也?”商於子曰:“子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田③必以牛,亦犹牧吾民者必以贤。不以牛,虽不得田,其害小;不以贤,则天下受祸,其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶?”宁毋先生顾谓弟子曰:“是盖有激者④。” 【注】①豕:猪。 ②轭:牛拉东西时架在颈上的曲木。 ③服田:驾牲口耕田。 ④有激者:(心中)有不平之气的人。 小题1:下列句中的“以”与“服田必以牛”中的“以”的意义和用法相同的一项是(2分)A.我以日始出时去人近 | B.何不试之以足 | C.威天下不以兵戈之利 | D.先帝简拔以遗陛下 | 小题2:下列对文段分析评价正确的一项是(2分)A.商於子尽管家贫,但他想尽办法劳作谋生,遇到取笑的人当然是“怒而弗应”。 | B.本文寓意深刻,借宁毋的口吻,批评了当时一些“有激者”的错误做法。 | C.本文作者借古讽今,讽刺了治理国家不用贤人的社会现实。 | D.这篇寓言形象生动,寓意深刻,告诉读者要善于接受别人的批评与建议,不能固执己见。 | 小题3: 解释下列句中加点词语的意思。(4分) ①子过矣 ②吾悯而诏子 ③子乃反怒而弗答 ④吾岂不知服田必以牛 小题4:翻译下列句子。(4分) ⑴子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。(2分) ⑵子何不以尤我者尤牧民者耶?(2分) |
【古文阅读】 义猴之墓 某山隅①有一老圃②,早失偶,惟一女远适③他乡。猎者怜其孤,赠以猴。老者爱如赤子,每出必从,不链不掣④,而不离不逸⑤。如是者五年。一日,老者暴卒,猴掩门,奔其姐,泪如雨。曰:“父死乎?”颔⑥之,乃俱归。老者家徒壁立,无以为葬,猴遍哭于乡,乡人乃资而掩。姐引之去,猴揖谢之,仍牢守故宅,撷果自食。每逢五必哭祭,似念老父养之五年,哀伤殊甚。未三月而僵卧坟间。乡人怜之,乃葬于老者之侧。勒石其上,曰:“义猴之墓”。 (节选自《杏林集》) 【注释】①隅:角落。②圃:种园子的人。③适:女子出嫁。④掣:牵。⑤逸:逃跑。⑥颔:点头。 小题1:下列句子朗读节奏划分正确的一项是( ) (2分)A.某山隅有一/老圃 | B.惟一女远适/他乡 | C.每逢五必哭/祭 | D.未三月/而僵卧坟间 | 小题2:解释下列句中加点的词语。(4分) (1)如是者五年 (2)老者家徒壁立 (3)姐引之去 (4)仍牢守故宅 小题3:用现代汉语翻译下面句子。(2分) 乡人怜之,乃葬于老者之侧。 小题4:用自己的话说说文中有哪些细节体现了义猴之“义”?(3分) |
阅读文言文,完成后面的题目。(16分) 华佗①治病 陈寿 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其***,驻车前视。语之曰:“向来道边有卖饼家蒜齑大酢②,从取三升饮之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇③一枚,县④车边,欲造佗。佗尚未还,小儿戏门前。逆见,自相谓曰:“似逢我公,车边病是也。”疾者前入坐,见佗北壁县此蛇辈约以十数。 有一郡守病,佗以为其人盛怒则差⑤,乃多受其货而不加治,无何弃去,留书骂之。郡守果大怒,令人追捉***佗。郡守子知之,属使⑥勿逐。守瞋⑦恚既甚,吐黑血数升而愈。 (选自《三国志》) [注释]①华佗:东汉末医学家,是“建安三神医”之一,医术高明。②蒜齑大酢:齑(jī):捣碎 的姜、蒜、韭菜等。酢,同“醋”。③蛇:这里指一种寄生虫。④县:同“悬”,悬挂。⑤差:这里指差 不多就能好。⑥使:使者。⑦瞋:同“嗔”。 小题1:解释下列句中加点的词。(4分) (1)语之曰 (2)欲造佗 (3)无何弃去 (4)属使勿逐 小题2:下列加点的虚词意思和用法相同的一项是( )(3分)A.嗜食而不得下鸣之而不能通其意(《马说》) | B.从取三升饮之余之从师也(《送东阳马生序》) | C.佗以为其人盛怒则差以伤先帝之明(《出师表》) | D.乃多受其货而不加治其如土石何(《愚公移山》) | 小题3:用现代汉语翻译下列句子。(6分) (1)守瞋恚既甚,吐黑血数升而愈。 (2)庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。(《记承天寺夜游》)。 (3)入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。(《生于忧患 死于安乐》) 小题4:华佗采用了哪些方法让郡守“瞋恚吐血而愈”的?(用自己的话回答)(3分) |
杨时字中立,南剑将乐人。幼颖异,能属①文,稍长,潜心经史。熙宁九年,中进士第。时河南程颢与弟颐讲孔、孟绝学于熙、元之际,河、洛之士翕②然师之。时调官不赴,以师礼见颢于颍昌,相得甚欢。其归也,颢目送之,曰:“吾道南③矣。”四年而颢死,时闻之,设位哭寝门,而以书赴告同学者。至是,又见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不去,颐既觉,则门外雪一尺矣。 [注释] ①属(zhǔ):撰写。②翕(xī):聚集。③南:方位词做动词用,意思是向南。 小题1:解释下面语句中加点字的意思。(4分) (1)无从致书以观 (2)从乡之先达执经叩问 (3)而以书赴告同学者 (3)颐既觉 小题2:下列加点的词意思相同的一项是(3分)A.孟绝学于熙、元之际每假借于藏书之家 | B.河、洛之士翕然师之益慕圣贤之道 | C.颐既觉既加冠 | D.四年而颢死足肤皲裂而不知 | 小题3:翻译下面的文言语句(4分) (1)录毕,走送之,不敢稍逾约。 (2)以师礼见颢于颖昌,相得甚欢。 小题4:甲乙两文都写了天气的寒冷,分别有什么作用?(4分) |
最新试题
热门考点