翻译。（4分）小题1:今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。小题2:若跨有荆、益，保其岩阻，西和诸戎，南抚夷越，外结好孙权，内修政理；
题型：不详难度：来源：
翻译。（4分）
小题1:今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。
小题2:若跨有荆、益，保其岩阻，西和诸戎，南抚夷越，外结好孙权，内修政理； |
答案
小题1:现在曹操已经拥有百万大军,挟制天子,进而用天子的名义命令诸侯;这种情势,实在不能和他争强斗胜了
小题2:如果您能够同时拥有荆州、益州，保住这块险隘之地，往西通和各个戎族，往南安抚夷、越等族，对外和孙权交结和好，对内修好政治； |
解析
试题分析：翻译（1）时，要注意把“挟”（挟制）、“命”（命令）、“诚”（实在）、这些字词翻译准确。翻译（2）时，要注意把“若”（如果）、 “岩阻”（险隘之地）、“抚”这些字词翻译准确。
点评：句子翻译也是文言文阅读的一个常考题型，翻译句子时，要注意抓住句中的关键词句，把关键词句翻译准确，另外，还要注意对特殊句式的翻译，尽量做到通顺、流畅，表意清晰。 |
举一反三
文学常识填空和翻译句子。（共13分）（每空1分，每句2分）
小题1:《鱼我所欲也》选自《__________》，本文运用了_______和_________的论证方法，论述了应如何对待生与死、义与利。文章第一句话是以_______和_______设喻，得出的结论是“______________”；第三句是由前两句的设喻引出本文的论点“_____________”。
小题2:翻译下面的句子。
①如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？
②非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。
③然后知生于忧患而死于安乐也。 |
把下面句子翻译成现代汉语。（共4分）
小题1:自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。（2分）
。
小题2:令作诗，不能称前时之闻。（2分）
。 |
选出“人不知而不愠”正确解释的一项（） （2分）| A．别人不知道，可我不生气 | | B．别人无知，可我不恼恨 | | C．别人不了解（我），可我并不生气。 | | D．别人无知，可不知恼恨 |
|
用现代汉语表述下列句子。
小题1:舟首尾长约八分有奇
小题2:神情与苏黄不属。
小题3:通计一舟，为人五；为窗八；
小题4:盖简桃核修狭者为之。 |
翻译下列句子：
怀民亦未寝，相与步于中庭。
庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。 |
最新试题
热门考点