课内文言文检测,请把下面的句子翻译成现代汉语。（每小题2分，共6分）(1)焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。（《烛之武退秦师》）(2)不者，若属皆且为所虏！（《
题型：阅读题难度：一般来源：不详
课内文言文检测,请把下面的句子翻译成现代汉语。（每小题2分，共6分）
(1)焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。（《烛之武退秦师》）
(2)不者，若属皆且为所虏！（《鸿门宴》）
(3)群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。（《荆轲刺秦王》） |
答案
(1) 为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢？邻国的势力雄厚了，您秦国的势力也就相对削弱了。
(2) 不这样做，你们这些人都会被俘虏。
(3) 大臣们惊慌发呆，事情发生得突然，不曾意料到，大家都失去了常态。 |
解析
试题分析：本题首先要找出关键字（重要实词和虚词）或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到词达句顺。本题应关注“亡”、“以”、“陪”、“之”、“若属”、“为”、“卒”、“不意”、“度”等字的解释。 |
举一反三
用斜线（/）给下面文言文中加线的部分断句。（3分）
有子曰：“其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣；不 好 犯 上 而 好 作 乱 者 未 之 有 也 君 子 务 本 本 立 而 道 生 孝 弟 也 者 其 为 仁 之 本 与！”
（《论语》） |
阅读下列文段，把加横线的句子翻译成现代汉语。(7分)
七年，入见，帝从容问曰：“卿得良马否?”飞曰：“臣有二马，日啖刍豆数斗，饮泉一斛，然非精洁则不受。介①而驰，初不甚疾，比行百里始奋迅，自午至酉，犹可二百里。褫②鞍甲而不息不汗若无事然。此其受大而不苟取；力裕而不求逞，致远之材也。不幸相继以死。今所乘者，日不过数升，而秣不择粟，饮不择泉，揽辔未安，踊跃疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。此其寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。”
(《四库全书•岳飞传》)
注：①介：鞍甲，此指配上鞍甲 ②褫：解除
小题1:此其受大而不苟取；力裕而不求逞，致远之材也。”(3分)
小题2:而秣不择粟，饮不择泉，揽辔未安，踊跃疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。（4分） |
以下六句话编为四组，全部表现陶渊明辞官原因的一项是（ ）（3分）
①于是风波未静，新惮远役 ②质性自然，非矫厉所得 ③于是怅然慷慨，深愧平生之志
④犹望一稔，当敛裳宵逝 ⑤寻程妹丧于武昌，情在骏奔 ⑥仲秋至冬，在官八十余日 |
下列对语句中画线部分的理解，有误的一项是A．刘夙婴疾病，常在床蓐。
祖母刘氏早就被疾病缠绕 | B．闾阎扑地，钟鸣鼎食之家。
房屋遍地，有不少官宦人家 | C．所赖君子见机，达人知命。
通达的人知道自己的命运 | | D．何不委心任去留，胡为乎遑遑欲何之？ |
为什么整天匆忙不定还想干什么呢? |
课内文言翻译（14分）
小题1:君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（3分）
小题2:是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。闻道有先后，术业有专攻，如是而已。（4分）
小题3:因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。（4分）
小题4:顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。（3分） |
最新试题
热门考点