翻译以下句子：（6分）（1）此所以学者不可以不深思而慎取也。（3分）
题型：阅读题难度：一般来源：不详
翻译以下句子：（6分）
（1）此所以学者不可以不深思而慎取也。（3分）
（2）蜂房水涡，矗不知其几千万落。（3分）
|
答案
（1）这就是求学的人不能不深思熟虑和谨慎择取的原因。
（2）像蜂房，像水涡，（1分）这些楼阁矗立着，（1分）不知有几千万座。（1分） |
解析
试题分析：（1）在翻译这个句子的时候，所以1分，深思、慎取1分，判断句式1分。（2）这个句子中“蜂房水涡”用作状语，译为像蜂房，像水涡；“矗” 矗立；“落”座。
点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。我们要求文言翻译要直译为主，意译为辅，一定要字字落实。翻译句子时应注意找准得分点，通假字、词类活用、特殊句式、古今异义这些都很容易被设置为得分点。 |
举一反三
下列各项中，对下面选段的理解，不正确的一项是（ ）
颜渊问仁。子曰：“克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？”颜渊曰：“请问其目。”子曰：“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”颜渊曰：“虽回不敏，请事斯语矣。”（《论语·颜渊篇》）| A．孔子以仁来规定礼，认为依仁而行就是礼的根本要求。 | | B．“为仁由己，而由人乎哉”就是说行仁德全在于自己，不在他人。表明了孔子对待人生所采取的积极进取态度，一个人能否为“仁”根本上在于自身能否自觉做到“克己复礼”。 | | C．“克己复礼”的“克”是克制、约束、抑制的意思。“己”，自己，这里指一己的私欲。“复”的意思是回复。 | | D．仁是儒家学说中含义非常广泛的一种道德观念，包括了恭，宽，信，敏，惠，智，勇，忠，恕，孝，悌等内容。 |
|
把A卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
（1）恨其不用吾言，然亦奇其不用吾言而行其志也。译：
（2）虽知其贤，尚何以发之？译文： _____________________________________________ |
解释下列句中的加线字。（6分）
⑴謇朝谇而夕替（ ） ⑵比好游者尚不能十一（ ）
⑶不能喻之于怀（ ） ⑷举酒属客（ ）
⑸知不可乎骤得（ ） ⑹其孰能讥之乎（ ） |
解释下列句中的加线字。（4分）
⑶ 犯而不校（ ） ⑵禹，吾无间然也（ ）
⑶匹夫不可夺志也（ ） ⑷可与立，未可与权 （ ） |
把句子翻译成现代汉语。（9分）
（1）然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。（ 3分 ）
译文：
（2）君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（ 3分 ）
译文：
（3）况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。（ 3分 ）
译文： |
最新试题
热门考点