翻译下列语句。(10分)(1)迂叟平日多处堂中读书,上师圣人,下友群贤,窥仁义之原,探礼乐之绪。(4分)
题型:阅读题难度:简单来源:不详
翻译下列语句。(10分) (1)迂叟平日多处堂中读书,上师圣人,下友群贤,窥仁义之原,探礼乐之绪。(4分) (2)必也有人肯同此乐,则再拜而献之矣,安敢专之哉!(3分) (3)今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(3分) |
答案
(1)我平日大多在读书堂中读书,上以先哲圣人为老师,下以诸多贤人为朋友,究查仁义的源头,探索礼乐的开端。(注意“师”、“窥”、“原”、“绪”的翻译) (2)如果有人愿意(与我)同享这种快乐,那么我就非常感激并且把它奉献出来,怎么敢专享这种快乐呢?(注意“必”、“安”的理解) (3)现在如果两虎相斗,势必不能都活下来。我之所以这样做,是以国家之急为先而以私仇为后。(注意“今”“所以”“以”“先”“后”) |
解析
略 |
举一反三
将下列句子翻译成现代汉语。(10分) (1)外连衡而斗诸侯 。 (2)举所佩玉玦以示之者三 。 (3)况修短随化,终期于尽 。 (4)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为? 。 |
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)君欲何以息其盗贼,以称朕意?(3分) 译文: ▲ (2)臣愿丞相、御史且无拘臣以文法,得一切便宜从事。(3分) 译文: ▲ (3)遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑。(4分) 译文: ▲ |
翻译下列句子(10分) (1)始大人常以臣无赖,不能治产业,不如仲力。今某之业所就孰与仲多?(3分) (2)其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉。(3分) (3)胜所以自附为婚姻者,以公子之高义也,为能急人之困。(4分) |
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)将军宅宁有盗羊者邪,聊视之以杜众口。 (2)白首穷经,诲人不倦,无过不及,学者宗之。 |
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(5分) (1)今居家稀少,田地饶广,虽未修理,其患犹可。(3分) ▲ ▲ ▲ (2)由是垦辟倍多,境内丰给。(2分) ▲ ▲ ▲ 把下列课文中的文言语句翻译成现代汉语(5分) (3)乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。(3分)(《廉颇蔺相如列传》) ▲ ▲ ▲ (4)故远人不服,则修文德以来之。(2分)(《季氏将伐颛臾》) ▲ ▲ ▲ |
最新试题
热门考点