把阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)然则建即终不为辟阳之客，而受不义之金以营丧，是污其亲以不义也。译文：
题型：阅读题难度：一般来源：不详
把阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)然则建即终不为辟阳之客，而受不义之金以营丧，是污其亲以不义也。
译文：
（2）苟孑孑自好，著声称于时，则人所以尝试之者百端，稍有不诚，未有不败者也。
译文： |
答案
(1)(5分)既然这样，那么朱建即使最终不做辟阳侯的说客，却因接受了不合道义的钱财来办理丧事，这也是用不合道义来侮辱他的亲人。
译出大意给2分，“客”、“营”译对各1分，“是污其亲以不义也”译时将“以不义”调到谓语前给1分。
(2)(5分)如果人品、才能出众．洁身自爱，有显著声名被时人称道，那么人们用来试他的方法就会有许多，稍微不真，没有名声不被坏掉的。
译出大意给2分，“著声称于时”被动句翻译准确给1分，“所以”、“百端”译对各给1分。 |
解析
| 无 |
举一反三
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）清逐利以活妻子耳，非有道也。（3分）
译文： 。
（2）清之取利远，远故大，岂若小市人哉？（3分）
译文： 。
（3）幸而庶几，则天下之穷困废辱得不死亡者众矣。（4分）
译文： 。 |
下列诗句朗读节奏错误的一项是……………………………………………（ ）| A．我是你河边上/破旧的老水车，数百年来/纺着疲惫的歌； | | B．我是你祖祖辈辈/痛苦的/希望呵， | | C．是“飞天”袖间/千百年来/未落到/地面的花朵； | | D．北方的土地和人民/在渴求着/那滋润生命的/流泉啊！ |
|
下列句子的句式与例句相同的一项是……………………………………………………（ ）
例：吾属今为之虏矣！| A．求人可使报秦者，未得 | B．或脱身以逃，不能容于远近 | | C．夫晋，何厌之有？ | D．虽董之以严刑，震之以威怒 |
|
翻译文中划横线的句子。(10分)
(1) 然亦自爱其居闲靓，可以避俗嚣也。（3 分）
译文：
(2) 先是县人争以不利阻余。（3 分）
译文：
（3）吾妻具酒相问劳，余谓：“得无所有恨耶？”（4 分）
译文： |
把下列文言文译成现代汉语（10分）
（1）雨至，淋漓蛇伏，或张敝盖自蔽。（3分）
译：
（2）问出逆战，所***伤略相当。（3分）
译：
（3）笑谢曰：“焉有与人共事而逃其难者乎？公幸勿为吾母虑也。”（4分）
译： |
最新试题
热门考点