把下面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已?”曰:“欲为系援①焉。” 他日,董祁②愬于范献子曰:“不吾敬也。”献
题型:阅读题难度:简单来源:不详
把下面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分) 董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已?”曰:“欲为系援①焉。” 他日,董祁②愬于范献子曰:“不吾敬也。”献子执而纺③于庭之槐。叔向过之,曰:“子盍为我请乎?”叔向曰:“求系,既系矣;求援,既援矣。欲而得之,又何请焉?” [注]①系援:(作为)绳梯攀援(上去)。这里指通过婚姻关系往上爬。 ②董祁:范献子妹妹,嫁给董叔后,改称董祁。③纺:系。 (1)范氏富,盍已乎?(4分) (2)献子执而纺于庭之槐。(3分) (3)欲而得之,又何请焉?(3分) |
答案
解析
略 |
举一反三
断句和翻译。(10分) (1)用“/”给下面的文字断句。(4分) 寒暧更宜自己留意尤戒有狭邪赌博等行为即幸不被人知悉亦耗费精神抛荒学业 万一被人发觉甚或为日本官吏拘捕则余之面目将何所在汝固不足惜而余则何如更宜 力除至嘱 (2)翻译下面的句子。(6分) ① 汝只患不能自立,勿患人之不己知。 ② 亦可深知在下者之苦,而不致自智自雄。 |
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语(6分) (1) 太守闻其有异材,甚奇之,与交结,军揖太守而去。(3分) 译文: (2) 愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。(3分) 译文: |
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)明季天下将乱,诸号为捂绅先生者,多迂腐不足道,愤之。(4分) 译文: (2)大学士冯溥首过之,公卿毕至,山卧床不具迎送礼(3分) 译文: (3)子眉,先卒,诗亦附焉。(3分) 译文: |
把第三大题文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。(1 0分) (1)其始也局既布,二客悠然,喜怒不形。(3分) (2)当其不争也,有不相让而不自矜者耶?(4分) (3)人以事外之见处事中,则争心熄。(3分) |
断句和翻译。(10分) (1)用“/ ”给下列句子断句。(4分) 穆 之 内 总 朝 政 外 供 军 旅 决 断 如 流 事 无 拥 滞 宾 客 辐 辏 求 诉 百 端 内 外 咨 禀 盈 阶 满 室目 览 辞 讼 手 答 笺 书 耳 行 听 受 口 并 酬 应 不 相 参 涉 皆 悉 赡 举。 (2)翻译下列的句子。(6分) ①高祖举止施为,穆之皆下节度。 ②穆之既好宾客,未尝独餐,每至食时,客止十人以还者,帐下依常下食,以此为常。 |
最新试题
热门考点