下列句子的翻译,错误的一项是( )A.群贤毕至,少长咸集:许多有才能的人都来了,年轻的年老的聚集在了一起。B.修短随化,终期于尽:寿命长短随着造化而定,最
题型:单选题难度:一般来源:不详
下列句子的翻译,错误的一项是( )A.群贤毕至,少长咸集:许多有才能的人都来了,年轻的年老的聚集在了一起。 | B.修短随化,终期于尽:寿命长短随着造化而定,最终将归结于消灭。 | C.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇:让深潭中潜伏的蛟龙起舞,让船上被抛弃的妇女哭泣。 | D.知不可乎骤得,托遗响于悲风:知道这些终究不能突然得以实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。 |
|
答案
D |
解析
试题分析:本题首先要找出关键字或文言特殊句式进行重点翻译,除一些带有比喻性的词语,一般在 直译的基础上,而后意译。整句翻译时,再按照现代汉语的语法要求,做到文通句顺,表意准确。分析可知,D.知不可乎骤得:“骤得”的意思是“数得”,屡次得到。 |
举一反三
阅读下面的文言文,完成后面题目。(每小题2分) 游龙井记 秦观 龙井旧名龙泓,距钱塘十里。吴赤乌中,方士葛洪尝炼丹于此,事见《图记》。其地当西湖之西,浙江之北,风篁岭之上,实深山乱石之中泉也。每岁旱,祷雨于他祠不获,则祷于此,其祷辄应,故相传以为有龙居之。 然泉者山之精气所发也,西湖深靓空阔,纳光景而涵烟霏;菱芡荷花之所附丽,龟鱼鸟虫之所依凭,漫衍而不迫,纡徐以成文,阴晴之中,各有奇态,而不可以言尽也。故岸湖之山多为所诱,而不克以为泉。浙江介于吴越之间,一昼夜涛头自海而上者再,疾击而远驰,兕虎骇而风雨怒,遇者摧,当者坏,乘高而望之,使人毛发尽立,心掉而不禁。故岸之山多为所胁,而不暇以为泉。惟此地蟠幽而踞阻,内无靡曼①之诱,以散越其精;外无豪捍之胁,以亏疏其气。故岭之左右,大率多泉,龙井其尤者也。夫畜之深者,发之远。其养也不苟,则其施也无穷。龙井之德,盖有至于是者,则其为神物之口也,亦奚疑哉? 元丰二年,辩才法师元静,自天竺谢讲事,退休于此山之寿圣院。院去龙井一里,凡山中之人有事于钱塘,与游客之将至寿圣者,皆取道井旁。法师乃即其处为亭,又率其徒以浮屠法环而咒②之,庶几有慰夫所谓龙者。俄有大鱼泉中跃出,观者异焉。然后知井之有龙不谬,而其名由此益大闻于时。 是岁余自淮南如越省亲,过钱塘,访法师于山中,法师策杖送余于风篁岭之上,指龙井曰:“此泉之德至矣,美如西湖,不能淫之使迁;壮如浙江,不能威之使屈。受天地之中,资阴阳之和,以养其源,推其绪余,以泽于万物。虽古有道之士,又何以加于此,盍为我记之?”余曰:“唯唯。” 【注】 ①靡曼:美丽。②咒:祷告。 小题1:对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是( )A.乘高而望之乘:凭借。 | B.一昼夜涛头自海而上者再再:两次。 | C.然后知井之有龙不谬谬:错误。 | D.自天竺谢讲事谢:辞去。 | 小题2:以下六句话,分别编为四组,全都在讲龙井品德的一组是( ) ①阴晴之中,各有奇态 ②龙井其尤者也 ③夫畜之深者,发之远 ④其养也不苟,则其施也无穷 ⑤壮如浙江,不能威之使屈 ⑥推其绪余,以泽于万物小题3:下列对原文有关内容的分析和概括。不正确的一项是( )A.文章记游龙井,兼有议论和描写。作者并不着力描绘其美景,而刻意宣扬其品德。描写部分用长短错落的对句,富有诗意和美感。 | B.作者认为西湖岸边的山大多被西湖引诱,而不值得产生泉水;浙江地处吴越之间,浪涛从海上而来,猛烈拍击江岸并迅速远上,两岸的山多被海浪威胁,没有空产生泉水。 | C.作者从淮南到浙江探望父母,经过钱塘,到山中拜访元静法师,元静法师拄着拐杖送他到风篁岭上并指责他不为龙井写些文字。作者有所触动所以才写了此文。 | D.有辩论才能的法师元静,从印度回到寿圣院里休养。并在此建了一座亭子,又带领他的徒弟们围着亭子念诵浮屠法,希望能够安抚人们所说的龙。 |
|
课内知识点考查(12分,每题3分) 小题1:下列句子中加点的字用法不同于其他三项的一项是( )A.斗折蛇行 | B.箕畚运于渤海之尾 | C.非能水也,而绝江河 | D.君子博学而日参省乎己 | 小题2:下列各句中加点的词,古今意义相同的一句是( )A.整顿衣裳起敛容 | B.暮去朝来颜色故 | C.老大嫁作商人妇 | D.猿猱欲度愁攀援 | 小题3:下列加点的词语含义相同的一项是( )A.蒙故业,因遗策 | B.不爱珍器重宝肥饶之地 因利乘便,宰割天下宽厚而爱人,尊贤而重士 | C.秦有余力而制其弊 | D.秦人开关延敌 | 履至尊而制六合 延及孝文王、庄襄王 小题4:下列句式不同于其他三项的是( )A.尝学琵琶于穆曹二善才 | B.冰,水为之,而寒于水 | C.蜀道之难,难于上青天 | D.则移其民于河东 |
|
课外知识考查(20分) 周文育字景德,义兴阳羡人也。少孤贫,本居新安寿昌县, 姓项氏,名猛奴。年十一,能反覆游水中数里,跳高六尺,与群儿聚戏,众莫能及。义兴人周荟为寿昌浦口戍主,见而奇之,因召与语。文育对曰:“母老家贫,兄姊并长大,困于赋役。”荟哀之,乃随文育至家,就其母请文育养为己子,母遂与之。及荟秩满,与文育还都,见太子詹事周舍,请制名字,舍因为立名为文育,字景德。命兄子弘让教之书计。弘让善隶书,写蔡邕《劝学》及古诗以遗之,文育不之省也,谓弘让曰:“谁能学此,取富贵但有大槊耳。”弘让壮之,教之骑射,文育大悦。 司州刺史陈庆之与荟同郡,素相善,启荟为前军军主。庆之使荟将一百人往新蔡悬瓠,慰劳白水蛮,蛮谋执荟以入魏,事觉,荟与文育拒之。时贼徒甚盛,一日中战数十合,文育前锋陷阵,勇冠军中。荟于阵战死,文育驰取其尸,贼不敢逼。及夕,各引去。文育身被九创,创愈,辞请还葬,庆之壮其节,厚加馈遗而遣之。葬讫,会卢安兴为南江督护,启文育同行。累征俚獠,所在有功,除南海令。安兴死后,文育与杜僧明攻广州,为高祖所败,高祖赦之,语在僧明传。 后监州王劢以文育为长流,深被委任。劢被代,文育欲与劢俱下。至大庾岭,诣卜者,卜者曰:“君北下不过作令长,南入则为公侯。”文育曰:“足钱便可,谁望公侯。”卜人又曰:“君须臾当暴得银至二千两,若不见信,以此为验。”其夕,宿逆旅,有贾人求与文育博,文育胜之,得银二千两。旦辞劢,劢问其故,文育以告,劢乃遣之。高祖在高要,闻其还也,大喜,分麾下配焉。 (选自《陈书》,有删改) 小题1:对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( )A.荟哀之,乃随文育至家哀:同情 | B.素相善,启荟为前军军主善:赞许 | C.及夕,各引去引:退却 | D.劢问其故,文育以告故:缘故 | 小题2:下列各组句子中,加点的词的意义和用法都相同的一组是( )A.①兄姊并长大,困于赋役②冰,水为之,而寒于水 | B.①舍因为立名文育②因宾客至蔺相如门谢罪 | C.①文育以告,劢乃遣之②项伯乃夜驰之沛公军 | D.①文育与杜僧明攻广州②与嬴而不助一国也 | 小题3:下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )A.周文育本姓项,名叫猛奴,周荟见到他时认为他是个奇特的人,于是便向周文育的母亲请求把他收为养子。后来,改姓周,名文育,学习骑射。 | B.弘让教周文育写字和算术,但周文育不以为然,认为博取功名只要有长矛就可以了。弘让听后大为赞赏,于是便教周文育骑马射箭。 | C.陈庆之派周荟慰劳白水蛮人,但蛮人却密谋活捉周荟送给魏,事情泄露后,周荟和周文育率兵抵抗。结果,周荟战死,周文育身上也多处受伤。 | D.周荟死后,周文育被庐安兴起用,后来和他一起攻打广州,被高祖打败,但是高祖释放了他们。 | 小题4:把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(11分) (1)弘让善隶书,写蔡邕《劝学》及古诗以遗之,文育不之省也。(4分) (2)君须臾当暴得银至二千两,若不见信,以此为验。(4分) (3)是何异于刺人而***之,曰:“非我也,兵也。”(3分) |
阅读下面的文言文,完成后面习题。 大力将军 蒲松龄 查伊璜,浙人,清明饮野寺中,见殿前有古钟,大于两石瓮;而上下土痕手迹,滑然如新。疑之。俯窥其下,有竹筐,不知所贮何物。使数人抠耳,力掀举之,无少动。益骇。乃坐饮以伺其人;居无何,有乞儿入,携所得糗糒①,堆累钟下。乃以一手起钟,一手掬饵置筐内,往返数回始尽。已复合之,乃去,移时复来,探取食之。一座尽骇。查问:“若个男儿胡行乞?”答以:“啖啖多,无佣者。”查以其健,劝投行伍,乞人愀然虑无阶。查遂携归,饵之,计其食略倍五六人。为易衣履,又以五十金赠之行。 后十余年,查犹子令于闽,有吴将军六一者,忽来通谒。款谈间,问:“伊璜是君何人?”答言:“为诸父行,与将军何以有素?”曰:“是我师也。十年之别,颇复忆念。烦致先生一赐临也。”会伊璜至,因告之,伊璜茫不记忆。即命仆马,投刺于门。将军趋出,逆诸大门之外。视之,殊昧生平。窃疑将军误,而将军伛偻益恭。少间登堂,则卷帘者、移座者,并皆少姬。既坐,方拟展问,将军颐少动,一姬捧朝服至,将军遽起更衣,查不知其何为。众妪捉袖整衿讫,先命数人捺查座上不使动,而后朝拜,如觐君父。查大愕,莫解所以。拜已,以便服侍坐。笑曰:“先生不忆举钟之乞人耶?”查乃悟。既而华筵高列,家乐作于下。见将军日无别作,惟点姬婢养厮卒,及骡马服用器具,督造记籍,戒无亏漏。一日,执籍谓查曰:“不才得有今日,悉出高厚之赐。一婢一物,所不敢私,敢一半奉先生。”查愕然不受,将军不听。按籍点照,古玩床几,堂内外罗列几满。查固止之,将军不顾。稽婢仆姓名已,即令男为治装,女为敛器,且嘱敬事先生,百声悚应。又亲视姬婢登舆,厩卒捉马骡,乃返,别查。 (选自《聊斋志异》有删改) 注释: ①糗糒,干粮。 小题1: 对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)A.查遂携归,饵之饵:给……吃。 | B.逆诸大门之外逆:背对着。 | C.众妪捉袖整衿讫讫:完毕。 | D.稽婢仆姓名已稽:查考。 | 小题2:下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是 ( )A.乃坐饮以伺其人计其食略倍五六人 | B.使数人抠耳,力掀举之,无少动先生不忆举钟之乞人耶 | C.查乃悟又亲视姬婢登舆,厩卒捉马骡,乃返 | D.查以其健,劝投行伍为易衣履,又以五十金赠之行 | 小题3:下列言行全都能表现吴将军知恩图报的一组是:(3分) ①为易衣履,又以五十金赠之行 ②十年之别,颇复忆念 ③则卷帘者、移座者,并皆少姬 ④而后朝拜,如觐君父 ⑤一婢一物,所不敢私,敢一半奉先生 ⑥又亲视姬婢登舆,厩卒捉马骡小题4:下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)A.査伊璜在野外的寺庙中发现巨大古钟,好几个人抓耳挠腮皆无法掀动;而当时身为乞儿的吴六一却能轻易掀开。 | B.査伊璜见吴六一力大不凡,就鼓励他投身军队;又见他贫苦无助,就把他带回家,厚赠之后让他上路。 | C.査伊璜听说吴将军与自己有旧,但已经记不起来到底是谁;即便如此,他仍然带着仆人骑着马,上门投递名片。 | D.吴六一十多年来一直不忘査伊璜赐金之恩;见面之后不仅礼节备至,而且把自己的家产和奴婢分了一半给他。 | 小题5:翻译下列句子:(9分) (1)乃以一手起钟,一手掬饵置筐内,往返数回始尽。(4分) (2)为诸父行,与将军何以有素?(2分) (3)不才得有今日,悉出高厚之赐。(3分) |
阅读下面的文言文,完成小题。(24分) 周文育字景德,义兴阳羡人也。少孤贫,本居新安寿昌县, 姓项氏,名猛奴。年十一,能反覆游水中数里,跳高六尺,与群儿聚戏,众莫能及。义兴人周荟为寿昌浦口戍主,见而奇之,因召与语。文育对曰:“母老家贫,兄弟姊并长大,困于赋役。”荟哀之,乃随文育至家,就其母请文育养为己子,母遂与之。及荟秩满,与文育还都,见太子詹事周舍,请制名字,舍因为立名为文育,字景德。命兄子弘让教之书计。弘让善隶书,写蔡邕《劝学》及古诗以遗之,文育不之省也,谓弘让曰:“谁能学此,取富贵但有大槊耳。”弘让壮之,教之骑射,文育大悦。 司州刺史陈庆之与荟同郡,素相善,启荟为前军军主。庆之使荟将五百人往新蔡悬瓠,慰劳白水蛮,蛮谋执荟以入魏,事觉,荟与文育拒之。时贼徒甚盛,一日中战数十合,文育前锋陷阵,勇冠军中。荟于阵战死,文育驰取其尸,贼不敢逼。及夕,各引去。文育身被九创,创愈,辞请还葬,庆之壮其节,厚加馈遗而遣之。葬讫,会卢安兴为南江督护,启文育同行。累征俚獠,所在有功,除南海令。安兴死后,文育与杜僧明攻广州,为高祖所败,高祖赦之,语在《僧明传》。 后监州王劢以文育为长流,深被委任。劢被代,文育欲与劢俱下。至大庾岭,诣卜者,卜者曰:“君北下不过作令长,南入则为公侯。”文育曰:“足钱便可,谁望公侯。”卜人又曰:“君须臾当暴得银至二千两,若不见信,以此为验。”其夕,宿逆旅,有贾人求与文育博,文育胜之,得银二千两。旦辞劢,劢问其故,文育以告,劢乃遣之。高祖在高要,闻其还也,大喜,分麾下配焉。 (选自《陈书》,有删改) 小题1:对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( )(3分)A.荟哀之,乃随文育至家哀:同情 | B.素相善,启荟为前军军主善:与……交好 | C.及夕,各引去引:退却 | D.弘让壮之壮:使……雄壮 | 小题2:下列各组句子中,加点的词的意义和用法都相同的一组是( )(3分)A.①文育以告,劢乃遣之②项伯乃夜驰之沛公军 | B.①厚加赗遗而遣之②君子博学而日参省乎己 | C.①兄姊并长大,困于赋役②冰,水为之,而寒于水 | D.①后监州王劢以文育为长流②作《师说》以贻之 | 小题3:下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )(3分)A.弘让教周文育写字和算术,但周文育不以为然,认为博取功名只要有长矛就可以了。弘让听后大为赞赏,于是便教周文育骑马射箭。 | B.周文育本姓项,名叫猛奴,周荟见到他时认 为他是个奇特的人,于是便向自己的母亲请求把他收为养子。后来,改姓周,名文育,学习骑射。 | C.陈庆之派周荟慰劳白水蛮人,但蛮人却密谋活捉周荟送给魏,事情泄露后,周荟和周文育率兵抵抗。结果,周荟战死,周文育身上也多处受伤。 | D.王劢的职务被 别人替代后,周文育和王劢一同北下,但走到大庾岭时听信了卜人的话而返回,受到高祖的热烈欢迎。 | 小题4:把文言文阅读材料中画横线的句子及课本中的句子翻译成现代汉语。(15分) (1)弘让善隶书,写蔡邕《劝学》及古诗以遗之,文育不之省也。(5分) 译文: (2)君须臾当暴得银至二千两,若不见信,以此为验。(5分) 译文: (3)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。(5分) 译文: |
最新试题
热门考点