把下列文言文句子翻译成现代汉语。（10分）小题1:蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。（3分）小题2:斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而
题型：阅读题难度：简单来源：不详
把下列文言文句子翻译成现代汉语。（10分）
小题1:蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。（3分）
小题2:斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。（4分）
小题3:师者，所以传道受业解惑也。 |
答案
小题1:蚯蚓没有锋利的爪牙，没有强筋的筋骨，却能向上吃泥土，向下喝泉水，是因为它用心专一。
小题1:（他们）砍来木棍做兵器，举着竹竿做旗帜。天下百姓像云那样聚集，像回声那样应和着，担着粮食像影子一样的跟着（他）。
小题1:老师，是用来传授道理、教给学业、解释疑难问题的人 |
解析
| 定语后置1分，名词作状语1分，大意1分，“云”、“响”、“景”名词作状语各1分，“赢”1分，“所以”1分，判断句1分，“受”通假字1分。 |
举一反三
阅读下面的文言文，完成小题。
李衡，字彦平，江都人。高祖昭素仕至侍御史。衡幼善博诵，为文操笔立就。登进士第，授吴江主簿。有部使者怙势作威，侵刻下民，衡不忍以敲扑迎合，投劾于府，拂衣而归。后知溧阳县，专以诚意化民，民莫不敬。夏秋二税，以期日榜县门，乡无府吏迹，而输送先他邑办。因任历四年，狱户未尝系一重囚。
隆兴二年，金犯淮堧，人相惊曰：“寇深矣！”官沿江者多送其孥，衡独自浙右移家入县，民心大安。盗猬起旁境，而溧阳靖晏自如。帅汪澈、转运使韩元吉等列上治状，诏进一秩，寻召入为监察御史。历司封郎中、枢密院检详，出知温、婺、台三州，惟婺尝莅其治。加直秘阁，而衡引年乞身，恳恳不休，上累却其奏，除秘阁修撰致仕。上思其仆忠，旋召落致仕，除侍御史，以老固辞，不获命。差同知贡举。会外戚张说以节度使掌兵柄，衡力疏其事，谓“不当以母后肺腑为人择官”，廷争移时。改除起居郎，衡曰：“与其进而负于君，孰若退而合于道。”章五上，请老愈力，上知不可夺，仍以秘撰致仕。时给事中莫济不书敕，翰林周必大不草制，右正言王希吕亦与衡相继论奏，同时去国，士为《四贤诗》以纪之。衡后定居昆山，结茅别墅，杖屦徜徉，左右惟二苍头，聚书逾万卷，号曰“乐庵”，卒，年七十九。
（节选自《宋史·李衡传》）
小题1:对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是| A．以老固辞固：坚决。 | | B．溧阳靖晏自如靖晏：安定。 | | C．人相惊曰：“寇深矣！”深：深入。 | | D．除侍御史，以老固辞，不获命除：开除。 |
小题2:以下各组句子中，表明李衡“专以诚意化民”和敢于直言进谏的一组是。
①夏秋二税，以期日榜县门，乡无府吏迹 ②章五上，请老愈力
③狱户未尝系一重囚 ④衡不忍以敲扑迎合，投劾于府，拂衣而归
⑤盗猬起旁境，而溧阳靖晏自如 ⑥衡力疏其事……廷争移时小题3:下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是
A李衡在任吴江主簿时，不愿迎合部使者对老百姓的残酷压榨，呈上引罪自责的辞呈，拂袖回家。
B.李衡在任溧阳县令时，用诚心教化百姓，虽然没有催促老百姓交赋税，可是老百姓却先于他县完成了赋税上缴任务。
C.金兵进犯淮堧时，沿江的官员大多把妻子儿女送到安全的地方，唯有李衡把妻子儿子从浙东接来溧阳安家，因此，金兵只攻打其他县邑而不攻打溧阳。
D.李衡多次上书请求辞官归隐，皇上多次挽留他，不准他的辞请，直到后来他接连多次上书，皇上不得已才同意。 |
文言文阅读
夫君子之处世，贵能有益于物耳，不徒高谈虚论，左琴右书，以费人君禄位也。
吾见世中文学之士，品藻古今，若指诸掌，及有试用，多无所堪。居承平之世，不知有丧乱之祸；处庙堂之下，不知有战阵之急；保俸禄之资，不知有耕稼之苦；肆吏民之上，不知有劳役之勤。故难可以应世经务也。晋朝南渡，优借士族，故江南冠带有才干者，攫为令、仆以下，尚书郎、中书舍人以上，典掌机要。其余文义之士，多迂诞浮华，不涉世务，纤微过失，又惜行捶楚，所以处于清名，盖护其短也。至于台阁令史、主书、监帅。诸王签省，并晓习吏用，济办时须，纵有小人之态，皆可鞭杖肃督，故多见委使，盖用其长也。人每不自量，举世怨梁武帝父子爱小人而疏士大夫，此亦眼不能见其捷耳。
梁世士大夫皆尚褒衣博带，大冠高履，出则车與，入则扶侍，郊郭之内，无乘马者。周弘正为宣城王所爱，给一果下马（果马下：一种矮小的马，可在果树下行走），常服御之。举朝以为放达。至乃尚书郎乘马，则纠劾之。及侯景之乱，肤脆骨柔，不堪行步，体赢气弱，不耐寒暑，坐死仓猝者，往往而然。
古人欲知稼穑之艰难，斯盖贵谷务本之道也。 夫食为民天，民非食不生矣。三日不粒，父之不能相存。耕种之， 锄之。刈获之，载积之，打拂之。簸扬子，凡几涉手而入仓廪，安可轻农事而贵末业哉！江南朝士，因晋中兴而渡江。本为羁旅，至今八九世，未有力田，悉资俸禄而食耳。假令有者，皆信僮仆为之，未尝目观起一坡土，耘一株苗，不知几月当下，几月当收，安识世间余务乎？故治官则不了，营家则不办，皆优闲之过也。
（选自《颜氏家训》，有删节）
小题1:对下列句子中划线字的解释，不正确的一项是 | A．不徒高谈虚论 徒：只是 | | B．及有试用，多无所堪 堪：胜利 | | C．举世怨梁武帝父子爱小人而疏士大夫举：全， | | D．本为羁旅 羁旅：寄居 |
小题2:下列各组句子中，分别标明当时士大夫“崇尚空谈”和“养尊处优”的不良习气的一组是 A．品藻古今，若指诸掌
出则车與，入则行步 | B．肤脆骨柔，不堪行步
至今八九世，未有力田 | C．治官则不了，营家则不办
晋朝南渡，优借士族 | | D．体赢气弱，不耐寒暑 |
多迂诞浮华，不涉事务
小题3:下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 | A．作者主张士大夫要应世经务，不要白白浪费君王的俸禄。 | | B．这些士大夫缺乏自知之明，都怨恨梁武帝父子偏爱中下层官吏。 | | C．作者以周弘正骑果下马受到朝廷官员的称赞为例来批评时风。 | | D．重视农耕是立国的根本，士大夫只有了解农民的辛劳，才能做好其他事务。 |
小题4:把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。（12分）
（1） 处庙堂之下，不知有战阵之急；保俸禄之资，不知有耕稼之苦。(4分)
（2）梁世士大夫皆尚褒衣博带，大冠高履，出则车與，入则扶侍，郊郭之内，无乘马者。 (4分)
（3）古人欲知稼穑之艰难，斯盖贵谷务本之道也。(4分) |
把下面语句翻译成现代汉语。（8 分）
小题1:既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（4分）
小题2:沛公则置车骑，脱身独骑……从郦山下，道芷阳间行。(4分) |
阅读下面的文言文，完成小题。
送天台陈庭学序
宋 濂
西南山水，惟川蜀最奇。然去中州万里，陆有剑阁栈道之险，水有瞿塘、滟滪之虞。跨马行，则竹间山高者，累旬日不见其巅际。临上而俯视，绝壑万仞，杳莫测其所穷，肝胆为悼栗。水行则江石悍利，波恶涡诡，舟一失势尺寸，辄糜碎土沉,下饱鱼鳖。其难至如此。故非仕有力者，不可以游；非材有文者,纵游无所得；非壮强者，多老死于其地。嗜奇之士恨焉。
天台陈君庭学，能为诗，由中书左司掾，屡从大将北征,有劳，擢四川都指挥司照磨，由水道至成都。成都，川蜀之要地，扬子云、司马相如、诸葛武侯①之所居。英雄俊杰战攻驻守之迹，诗人文士游眺饮射赋咏歌呼之所，庭学无不历览。既览必发为诗，以纪其景物时世之变。于是其诗益工。越三年,以例自免归，会予于京师。其气愈充，其语愈壮，其志意愈高，盖得于山水之助者侈矣。
予甚自愧，方予少时，尝有志于出游天下，顾以学未成而不暇。及年壮可出，而四方兵起，无所投足。逮今圣主兴而宇内定，极海之际，合为一家，而予齿益加耄矣。欲如庭学之游，尚可得乎?
然吾闻古之贤士，若颜回、原宪②，皆坐守陋室，蓬蒿没户，而志意常充然，有若囊括于天地者。此其故何也?得无有出于山水之外者乎?庭学其试归而求焉，苟有所得，则以告予，予将不一愧而已也。
[注] ①扬子云，即扬雄，西汉著名文学家、哲学家；司马相如，西汉著名文学家；诸葛武侯，即诸葛亮。②颜回，即颜渊；原宪，即子思。二人都是孔子的学生。
小题1:对下列各句划线字的解释，不正确的一项是（ ）| A．嗜奇之士恨焉恨：遗憾 | | B．屡从大将北征从：跟随 | | C．会予于京师会：恰逢 | | D．逮今圣主兴而宇内定逮：及至 |
小题2:下列各组句子中，划线词的意义和用法相同的一组是（ ）A．其气愈充，其语愈壮，其志意愈高
信然邪？其梦邪？其传之非其真邪？ | B．既览必发为诗，以纪其景物时世之变
臣以供养无主，辞不赴命 | C．蓬蒿没户，而志意常充然
死而有知，其几何离 | | D．诗人文士游眺饮射赋咏歌呼之所 |
灌水之阳有溪焉
小题3:下列六句话，分别编有四组，都体现陈庭学能从中获得“山水之助”的一组是（ ）
①陆有剑阁栈道之险，水有瞿塘、滟滪之虞
②屡从大将北征，有劳
③扬子云、司马相如、诸葛武侯之所居
④英雄俊杰战攻驻守之迹
⑤诗人文士游眺饮射赋咏歌呼之所
⑥颜回、原宪，皆坐守陋室小题4:下列对原文有关内容的赏析和概括，不正确的一项是（ ）| A．川蜀山水险峻奇特，非有官职、有财富、有才能、会写文章、年富力强的人不能到达，因而令人抱憾而止。 | | B．陈庭学，能做诗，曾任中书左司掾、四川都指挥司照磨等官职。他乘船到成都，游山水名胜，每次游览都写诗记述。 | | C．作者因学业未成、战乱等原因未能实现出游天下的愿望，面对陈庭学游览而归的收获，感叹自己因年老已难以做到。 | | D．作者认为山水名胜能使人的情、志、学等方面上一个台阶，此外，可能还有高于“山水之助”的东西。 |
|
文言文阅读(每小题3分，共9分)
桓公问治民于管子①。管子对曰：“凡牧民者，必知其疾，而忧之以德，勿惧以罪，勿止以力。慎此四者，足以治民也。” 桓公曰：“善，勿已，如是又何以行之？” 管仲对曰：“质信极忠，严以有礼，慎此四者，所以行之也。”桓公曰：“请闻其说。”管仲对曰：“信也者，民信之；忠也者，民怀之；严也者，民畏之；礼也者，民美之。语曰，泽命不渝，信也；非其所欲，勿施于人，仁也；坚中外正，严也；质信以让，礼也。”桓公曰：“善哉！
桓公又问曰：“寡人欲修政以干时②于天下，其可平？”管子对曰：“可。”公曰：“安始而可？”管子对曰：“始于爱民。”公曰：“爱民之道奈何？”管子对曰：“公修公族，家修家族，使相连以事，相及以禄，则民相亲矣。放旧罪，修旧宗，立无后，则民殖矣。省刑罚，薄赋敛，则民富矣。乡建贤士，使教于国，则民有礼矣。出令不改，则民正矣。此爱民之道也。”
桓公在位，管仲、隰朋见。立有间，有二鸿飞而过之。桓公叹曰：“仲父，今彼鸿鹄有时而南，有时而北，有时而往，有时而来，四方无远，所欲至而至焉，非唯有羽翼之故，是以能通其意于天下乎？”管仲、隰朋不对。桓公曰：“二子何故不对？”管子对曰：“君有霸王之心，而夷吾非霸王之臣也，是以不敢对。”桓公曰：“仲父胡为然？盍不当言，寡人其有乡乎？寡人之有仲父也，犹飞鸿之有羽翼也，若济大水有舟楫也，仲父不一言教寡人，寡人之有耳将安闻道而得度哉？”管子对曰：“君若将欲霸王举大事乎？则必从其本事矣。”桓公变躬迁席，拱手而问曰：“敢问何谓其本？”管子对曰：“齐国百姓，公之本也。人甚忧饥，而税敛重；人甚惧死，而刑政险；人甚伤劳，而上举事不时。公轻其税敛则人不忧饥；缓其刑政则人不惧死；举事以时，则人不伤劳。”桓公曰：“寡人闻仲父之言此三者，闻命矣，不敢擅也，将荐之先君。”于是令百官有司，削方墨笔。明日，皆朝于太庙之门朝，定令于百吏。使税者百一钟，孤幼不刑，泽梁时纵，关讥而不征，市书而不赋，近者未之以忠信，远者未之以礼义。行此数年，而民归之如流水。
（节选自《管子》，《四部丛刊》本，有删改）
【注】①管子：名仲，字夷吾，齐国国相。②干时：谋求定时会盟诸侯。
小题1:对下列句子中划线词的解释，不正确的一项是| A．勿已。如是，又何以行之已：停止 | | B．泽命不渝，信也渝：坚持 | | C．公修公族，家修家族修：治理 | | D．若济大水有舟楫也济：渡过 |
小题2:以下六句话分别编为四组，全部直接体现以民为本思想的一组是
①必知其疾，而忧之以德 ②人甚忧饥而税敛重，人甚惧死而刑政险
③省刑罚，薄赋敛 ④皆朝于太庙之门，朝定令于百吏
⑤齐国百姓，公之本也 ⑥近者示之以忠信，远者示之以礼义小题3:对原文有关内容的理解和解析，下列表述不正确的一项是| A．“信”“仁”“严”“礼”是为政的重要原则，也就是国君要对百姓讲究信用，施行仁爱，严肃法纪，提倡礼仪。 | | B．齐桓公想通过修明政事，提高齐国的政治地位，达到会盟诸侯的目的，因此他希望得到管仲的认可和辅佐。 | | C．对于桓公称霸天下的想法，管仲采取以退为进的策略，明确表达了反对意见，并表明了自己的政治主张。 | | D．齐桓公有抱负，能纳谏，接受了管仲的民本思想，并采取相应的措施，得到了四方百姓的拥护。 |
小题4:把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。
（1）勿惧以罪，勿止以力。（3分）
（2）君若将欲霸王、举大事乎？则必从其本事矣。（4分）
（3）臣以险衅，夙遭闵凶。（3分） |
最新试题
热门考点