将《鸿门宴》中的句子翻译成现代汉语。(1)料大王士卒足以当项王乎? ______________________________________________
题型:其他题难度:一般来源:浙江省会考题
将《鸿门宴》中的句子翻译成现代汉语。 (1)料大王士卒足以当项王乎? _________________________________________________________ (2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。 _________________________________________________________ |
答案
(1)估计大王的军队足以抵挡项王吗? (2)派遣将领把守函谷关的原因,是防备其他盗贼的出入和意外的变故。 |
举一反三
阅读下面文言文,按要求答题。 孟子曰:“今之事君者曰:‘我能为君辟土地,充府库。’——今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不向道,不志于仁,而求富之,是富桀①也。‘我能为君约与国,战必克之。’——今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不向道,不志于仁,而求为之强战,是辅桀也。由今之道无变今之俗虽与之天下不能一朝居也。” [注]①桀:夏桀,暴君。 (1)用斜线(/)给下面句子断句。 由 今 之 道 无 变 今 之 俗 虽 与 之 天 下 不 能一 朝 居 也 (2)将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 ①今之事君者曰:‘我能为君辟土地,充府库。’ _____________________________________________________________ ②君不向道,不志于仁,而求富之,是富桀①也。 _____________________________________________________________ |
阅读下面的文字,完成文后各题。 齐桓公逐白鹿,至麦丘,见邦人曰:“尔何谓者也?”对曰:“臣麦丘之邦人。”桓公曰:“叟年几何?”对曰:“臣年八十有三矣。”桓公曰:“美哉寿也!”与之饮,曰:“叟盍为寡人寿也?”对曰:“野人不知为君王之寿。”桓公曰:“盍以叟之寿祝寡人矣!”邦人奉觞再拜曰:“使吾君固寿,金玉之贱,人民是宝。”桓公曰:“善哉祝乎!寡人闻之矣。至德不孤,善言必再,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰:“使吾君好学而不恶下问,贤者在侧,谏者得入。”桓公曰:“善哉祝乎!寡人闻之。至德不孤,善言必三,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰:“无使群臣百姓得罪于吾君,亦无使吾君得罪于群臣百姓。”桓公不说曰:“此一言者,非夫前二言之祝,叟其革之矣。”邦人澜然而涕下,曰:“愿君熟思之,此一言者,夫前二言之上也。臣闻子得罪于父,可因姑姊妹而谢也,父乃赦之。臣得罪于君,可使左右而谢也,君乃赦之。昔者桀得罪汤,纣得罪于武王,此君得罪于臣也,至今未有为谢者。”桓公曰:“善哉!寡人赖宗庙之福,社稷之灵,使寡人遇叟于此。”扶而载之,自御以归,荐之于庙而断政焉。桓公之所以九合诸侯,一匡天下,不以兵车者,非独管仲也,亦遇之于是。(节选自《新序·杂事》) (1)对下列句子中加粗词的解释,不正确的一项是( ) A.叟其革之矣——革:改换 B.自御以归——御:坐车 C.愿君熟思之——熟:仔细 D.桓公不说曰——说:高兴 (2)下列与“美哉寿也”句式相同的一项是( ) A.微斯人,吾谁与归 B.大王来何操 C.甚矣,汝之不惠 D.不拘于时,学于余 (3)下列与“一匡天下,不以兵车者”一句中“以”的用法相同的一项是( ) A.不以物喜,不以己悲 B.今以钟磬置水中 C.夫夷以近,则游者众 D.(刿)问:“何以战?” (4)把下列句子翻译成现代汉语。 ①金玉之贱,人民是宝。 译文:____________________________________________________ ②使吾君好学而不恶下问。 译文:____________________________________________________ |
翻译下列句子。 (1)既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。 译文:_______________________________________________ (2)庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。 译文:_______________________________________________ (3)古今一体,安在其不辱也? 译文:_______________________________________________ (4)所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后也。 译文:_______________________________________________ (5)优惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜者,况臣孤苦,特为犹甚。 译文:_______________________________________________ (6)且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。 译文:_______________________________________________ |
典句翻译。 (1)然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之,谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。 译文:________________________________________________________ (2)既东封郑,又欲肆其西封。 译文:________________________________________________________ (3)大行不顾细谨,大礼不辞小让。 译文:________________________________________________________ (4)顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也! 译文:________________________________________________________ (5)今至大为攻国,则弗知非,从而誉之,谓之义。 译文:________________________________________________________ |
翻译下列句子。 (1)蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。 译文:___________________________________________ (2)是故圣益圣,愚益愚,圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎? 译文:___________________________________________ (3)逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。 译文:___________________________________________ (4)心凝形释,与万化冥合。然后知吾向之未始游,游于是乎始。 译文:___________________________________________ |
最新试题
热门考点