选出对各句翻译有误的一项[ ]A.田园将芜,胡不归? 译:家里的田园将要荒芜了,为什么还不回去? B.既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。 译:既顺着幽深曲折的
题型:单选题难度:一般来源:山东省同步题
选出对各句翻译有误的一项 |
[ ] |
A.田园将芜,胡不归? 译:家里的田园将要荒芜了,为什么还不回去? B.既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。 译:既顺着幽深曲折的溪流寻山谷,又沿着崎岖不平的山路穿过山丘。 C.富贵非吾愿,帝乡不可期。 译:富贵本非我愿,神仙居住的地方没法到。 D.聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑? 译:暂且顺着自然的变化度到生命的尽头,乐天安命,再也不要怀疑什么了。 |
答案
举一反三
下列语句的译文,完全正确的一项是 |
[ ] |
A.穷且益坚,不坠青云之志:贫穷反而更加坚强,不放弃远大崇高的志向。 B.欲苟顺私情,则告诉不许:想苟且顺应个人心愿,却被告知不允许。 C.以余故,咸以愚辱焉:因为我的缘故,都用“愚”字玷辱了它们。 D.吾与子之所共适:(这是)我和您可以共同适应的。 |
翻译下面语段中画线的句子。 (1)向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或为易量。 _________________________________________________________ (2)乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。 _________________________________________________________ (3)子曰:德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。 _________________________________________________________ |
课内文言文翻译。 (1)其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪? 译文:_________________________________________________ (2)为国者无使为积威之所劫哉! 译文:_________________________________________________ |
阅读文言文段,翻译下面句子。 |
卧薪尝胆 |
勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苔,其卒王霸。由是观之,何速不为福乎?”吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女志会稽之耻邪?”身白操作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚宾客,赃贫吊死,与百姓同其劳。 (1)女志会稽之耻邪? 译文:______________________________________________ (2)食不加肉,衣不重采,折节下贤人, 译文:______________________________________________ |
将下列句子译成现代汉语。 (1)或百步而后止,或五十步而后止。 译文:________________________________________________ (2)是何异于刺人而杀之曰“非我也,兵也”? 译文:________________________________________________ (3)邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也? 译文:________________________________________________ (4)狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。 译文:________________________________________________ |
最新试题
热门考点