阅读文言语段,按要求翻译和断句。 阳子之宋,宿于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶。恶者贵而美者贱。阳子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美吾不知其美也其
题型:阅读题难度:一般来源:0119 模拟题
阅读文言语段,按要求翻译和断句。 阳子之宋,宿于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶。恶者贵而美者贱。阳子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美吾不知其美也其恶者自恶吾不知其恶也。”阳子曰:“弟子记之:行贤而去自贤之行,安往而不爱哉!” (1)将上面文言文中划横线句用“/”断句。 其 美 者 自 美 吾 不 知 其 美 也 其 恶 者 自 恶 吾 不 知 其 恶 也。 (2)把上面文言文中划线的句子翻译成现代汉语。 ①恶者贵而美者贱。 __________________________________________________ ②行贤而去自贤之行,安往而不爱哉! __________________________________________________ |
答案
(1)其美者自美/ 吾不知其美也/ 其恶者自恶 /吾不知其恶也。 (2)①可是长得丑陋的受到宠爱而长得漂亮的却受到冷落。 ②品行贤良但却不自以为具有了贤良的品行,去到哪里不会受到爱戴啊! |
举一反三
下列句子翻译不正确的一项是 |
[ ] |
A.问征夫以前路,恨晨光之熹微。(《归去来兮辞》) 译:(我)向行人打听前面的路程,遗憾的是晨光朦胧,天才刚刚放亮。 B.山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。(《滕王阁序》) 译:放眼远望,辽阔的山岭.平原充满人们的视野,迂回的河流.湖泽使人看了吃惊。 C.天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?(《逍遥游》) 译:天色深蓝,难道是它的真正颜色吗?难道是因为天高远而看不到尽头吗? D.今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。(《陈情表》) 译:现在我是一个低贱的亡国俘虏,实在卑微到不值一提,承蒙提拔,而且恩命十分优厚,怎敢犹豫不决另有所图呢? |
将下面的句子翻译成现代汉语。 (1)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉。 _________________________________________ (2)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 _________________________________________ |
下列释句正确的一项是 |
[ ] |
A、越国以鄙远,君知其难也——越过晋国而占领远方的郑国作为秦国的东部边境,您是知道它的困难的。 B、朝济而夕设版焉——他早上才成功回到晋国,可到傍晚就筑城拒秦而自食其言了。 C、微夫人之力不及此——如果不是夫人的大力支持,我就不会达到这个地步。 D、以其无礼于晋,且贰于楚也——因为郑国对晋文公不以礼相待,并且对楚国怀二心。 |
翻译下列句子。 (1)君安与项伯有故 ________________________________________________ (2)沛公奉卮酒为寿 ________________________________________________ (3)距关,毋内诸侯,秦地可尽王也 ________________________________________________ (4)籍吏民,封府库 ________________________________________________ |
(1)鹢首徐回,兼传羽杯。 译文:________________________________ (2)尔其纤腰束素,迁延顾步。 译文:________________________________ (3)恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。 译文:________________________________ |
最新试题
热门考点