把下面的句子翻译成现代汉语。(1)不积小流,无以成江海;蚓无爪牙之利,筋骨之强。 _______________________________________
题型:其他题难度:一般来源:0116 期末题
把下面的句子翻译成现代汉语。 (1)不积小流,无以成江海;蚓无爪牙之利,筋骨之强。 ___________________________________________________________________________ (2)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。 ___________________________________________________________________________ |
答案
(1)不汇聚细流,就没有借以成为江海的办法; 蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨。 (2)办好各级学校,反复地用孝顺父母、敬爱兄长的大道理来开导他们(把孝顺父母、敬爱兄长的大道理反复地讲给他们听),那么,须发花白的老人便会有人代劳,不致头顶着、背负着东西在路上行走了。 |
举一反三
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)齐将由忌善而客待之。 _______________________________________________________ (2)善战者因其势而利导之。 _______________________________________________________ (3)乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。 _______________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)畴昔之局,其始也,有不患其败而冀其胜者欤? ______________________________________________________________________ (2)废其局,敛其子,全生远***之术也。 ______________________________________________________________________ (3)早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。 ______________________________________________________________________ |
翻译下面短文中画横线的句子。 曾子之妻之市,其子随之而泣。⑴其母曰:“女还,顾反,为女***彘。”妻适市来,曾子欲捕彘***之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“⑵婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。 翻译: ⑴_____________________________________________________________________________ ⑵_____________________________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)侠曰:“以口腹役人,吾所不为也。”乃悉罢之。 _______________________________________________________________________________ (2)裴侠危笃若此而不废忧公,因闻鼓声,疾病遂愈,此岂非天佑其勤恪也? _______________________________________________________________________________ (3)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。 _______________________________________________________________________________ |
把文言文中化线句翻译成现代汉语。 (1)当时流辈咸推之。 ___________________________________________________________________________ (2)为营护其丧及妻子还于京师。 ___________________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点