随着国际化程度不断提高，北京越来越的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑—中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐
题型：不详难度：来源：
随着国际化程度不断提高，北京越来越的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑—中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于 | A．丰富中华饮食文化的内涵 | B．促进中西饮食文化的传播 | | C．展现中华饮食文化的魅力 | D．减少中西饮食文化差异 |
|
答案
| C |
解析
试题分析：将中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称，有助于外国人了解中国的饮食文化，有利于中华饮食文化的传播，有利于展现中华包含文化的魅力，故C正确；AB不符合题意；D表述错误。本题答案选C。 |
举一反三
简答(10分。阅读材料，简要回答下列问题）
亲民党主席宋楚瑜是台湾活跃的政治人物，针对台湾的政治现象，台独活动猖獗的现实，他一再说到“炎黄子孙不忘本，两岸兄弟一家亲”。在一定意义上讲，此“本”即中华文化之本。
据此，请简要回答：台湾文化与中华文化之间是怎样的关系? 这种关系对我们推动祖国统一大业有何启示? |
青瓷是中国著名传统瓷器的一种，以瓷质细腻，线条明快流畅、造型端庄浑朴、色泽纯洁而斑斓著称于世。精美绝伦的青瓷体现了中华文化| A．源远流长，唯我独尊 | B．独树一帜，独领风*** | | C．求同存异，兼收并蓄 | D．体现时代，摒弃传统 |
|
截至2013年4月，我国已有11375部古籍入选《国家珍贵古籍名录》。国家重视保护古籍，这是因为
①古籍是中华文化源远流长、一脉相承的重要见证
②古籍作为文化的基本载体，是中华民族创造的重要文明成果
③古籍具有重要的历史、思想和文化价值
④保护古籍有利于传承中华文化，建设中华民族共有的精神家园 |
文化自信，就是要对中华文化充满自信。中华文化自信的底气在于
①中华文化既是民族的也是世界的 ②中华文化源远流长、博大精深
③中华文化比其它民族文化更优秀 ④中华文化具有强大的生命力 |
第五届海峡论坛2013年6月在福建举行。作为本届海峡论坛的重要组成部分，6月17日“闽台（福州）特色庙会”，在马尾海洋文化广场开幕。本次庙会主题为“美丽福州，欢乐庙会”。这表明| A．我国各民族具有强大的凝聚力 | B．中华传统文化有强大传承性 | | C．两岸对中华文化有强烈认同感 | D．中华文化源远流长 博大精深 |
|
最新试题
热门考点