英语翻译
题目
英语翻译
1、The assessment reports of the Intergobernmental Panel on Climate Change have provided the scientific evidence of human impact on the climate,and a glimpse of what the future may hold if we don't act fast.在这里hold怎么翻译啊?翻译成“变成怎么样?”这也太...
2、If the thought of psychologically informed lifestyle change campaigns sounds a bit too Big Brother for your liking.在这里开始翻译成如果说借由心理学发起改变生活方式的运动的想法.
informed[英][ɪnˈfɔ:md][美][ɪnˈfɔrmd]
adj.了解情况的;见多识广的;有情报根据的;消息灵通的
v.告诉( inform的过去式和过去分词);(inform oneself)使了解
informed和lifestyle之间要不要加of啊?informed在这里怎么翻译?
take
up做继续讲和其他继续有什么区别,还有书上说是“变得怎么样”,If the thought of psychologically informed lifestyle change campaigns sounds a bit too Big Brother for your liking,then consider the alternative:millions of pounds spent on technology that is never taken up.and a market-based system of economic coercion that penalises the poor while the rich keep polluting
答案
1
如果我们不快点行动,未来或许还会像现在这样
hold 保持不变的意思啊
2
句子不完整啊 看不懂
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 求翻译,Were you able to get a seat in the month that you preferred to test?
- 求:CH3CH=CH2制聚乳酸
- 英语口语对话问题(急等)
- 一项工程,单独一人做,甲要10天完成,乙要12天,如果甲乙合作4天,余下工作由乙单独完成要多少天
- 有5千克糖果,它的七分之五是( )千克,七分之五千克占总数的几分之几?
- 星期一到星期日的英文,月份的英文,季节的英文
- 要冶炼含3%的生铁112t,需要含四氧化三铁70%的磁铁矿多少吨
- 怎样将1写成7个单位分数的和(写出过程)
- 有关大物实验误差的计算问题,急
- 用碘水能否鉴别葡萄糖和蔗糖
热门考点
- 工程队修一条隧道,开工9天修了270米,剩下630米.照这样计算,修完这条隧道共要多少天?
- do you know what Beibei (stands for还是stand for)
- 计算:2/3+根号2 的算术平方根
- 理想变压器输入功率等于UI(有效值),如果次级线圈空载,那么输入功率等于0,I=0;但是
- 某车站在检票前若干分钟就开始排队,每分钟来的旅客人数一样多.从开始检票到等候检票的队伍消失,同时开3个检票口需40分钟检票完毕.若同时开4个检票口需25分钟检票完毕.如果同时开8个检票口,那么需要多少
- 如图,在菱形ABCD中,AE⊥BC,BE=EC,AE=2,则BD=_.
- y=1/x-√x求导,导数像几分之几就不会求了···谁能帮帮我?
- 一辆汽车从甲地开往乙地每小时行90千米5/6小时到达.返回时只用了3/4小时,返回时平均每小时行多少千米?
- b rd在b和r的之间填一个字母!我另加他一百元的赏分
- 已知Y=(2M-1)X是正比例函数,且Y随X的增大而增大,求M的值