英语翻译

题目

英语翻译
Everyone is welcome to the donation to show your love for the poor children .to make a Children's Day donation or for more information about Project Hope ,please check out the Website of project hope or contect the Students' Union at 123456799,我翻译了,但是,我翻译的不准确,求高手指出我翻译的不足,我是这么翻译的：为了展现你对贫困学子的爱心,欢迎大家踊跃捐款.为六一儿童节献上一份礼物,或者想了解更多关于希望工程的信息,请登录希望工程官方网站,或者联系学生会电话1234567890.我知道,我翻译的很别扭,我是直译,所以肯定不会死很准确,望高手指出其中的不足之处,你们万岁

答案

欢迎每个人踊跃捐款、展现你对贫困孩子们的关爱.如果你想进行一次儿童节捐款或者想了解关于希望工程更多的信息,请查看希望工程的网站或者电话至123456799与学生会取得联系.