求一段简单的英语翻译, 在线等待. ( 由于文件太大.)

求一段简单的英语翻译, 在线等待. ( 由于文件太大.)

题目
求一段简单的英语翻译, 在线等待. ( 由于文件太大.)
由于你提供的文件太大, 我们公司和供应商的电脑都无法打开你的文件来导出我们需要的资料来制作钢网(stencils), 所以, 请帮忙直接通过E-Mail提供AA文件给我们用于钢网(stencils)制作, 谢谢.
以上, 请帮忙翻译下, 不要求逐句逐字翻译, 最好能符合鬼佬的阅读习惯, 谢绝机译. 谢谢!
答案
Neither our suppliers nor we can open the files you sent due to the big capability of the files,so that we can't export the info we need to make the stencils.So pls kindly send AA file to us by E-mail...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.