英语翻译

题目

英语翻译
一、词语解释
1.学射于甘蝇,而巧过其师.巧：
2.尔先学不瞬,而后可言射矣.言：
3.以目承牵挺 承：
4.视小如大,视微如著 微：
5.贯虱之心而悬不绝 绝：
二、句子解释
1.三年后,虽锥末倒眦,而不瞬也.
2.必学视而后可.
3.旬日之间,侵大也.
三、内容理解
1.文中飞卫要纪昌学习射箭的技术掌握的要领是：
（1）-------------------（2）---------------------
2.文中的纪昌为了学习射技,他是怎样做的?

答案

1.而巧（过）其师. 过：超过 .巧：本领. 句译：技艺又超过他的师傅. 2.(虽)锥末倒眦. 虽：即使 . 句译：即使用锥尖刺（纪昌的）眼皮或即使是锥子尖刺到他的眼皮里 . 3.视（微）如（著） 微：细小；微...