英语翻译
题目
英语翻译
You'll never find,as long as you live
Someone who loves you tender like I do
You'll never find,no matter where you search
Someone who cares about you the way I do
Whoa,I'm not braggin' on myself,baby
But I'm the one who loves you
And there's no one else!No-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh one else
You'll never find,it'll take the end of all time
Someone to understand you like I do
You'll never find the rhythm,the rhyme
All the magic we shared,just us two
Whoa,I'm not tryin' to make you stay,baby
But I know some how,some day,some way
You are (you're gonna miss my lovin')
You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
You're gonna miss,you're gonna miss my lo-o-ove
Whoa,oh,oh,oh,oh (you're gonna miss my lovin')
Late in the midnight hour,baby (you're gonna miss my lovin')
When it's cold outside (you're gonna miss my lovin')
You're gonna miss,you're gonna miss my lo-o-ove
You'll never find another love like mine
Someone who needs you like I do
You'll never see what you've found in me
You'll keep searching and searching your whole life through
Whoa,I don't wish you no bad luck,baby
But there's no ifs and buts or maybes
(You're gonna) You're gonna miss (miss my lovin')
You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
I know you're gonna my lovin' (you're gonna miss my lovin')
You're gonna miss,you're gonna miss my lo-o-ove
Whoa,oh,oh,oh,oh (you're gonna miss my lovin')
Late in the midnight hour,baby (you're gonna miss my lovin')
When it gets real cold outside (you're gonna miss my lovin')
I know,I know that you are gonna miss my lo-o-ove
Let me tell you that you're gonna miss my lovin'
Yes you will,baby (you're gonna miss my lovin')
When I'm long gone
I know,I know,I know that you are gonna miss
答案
只要你活着,你就永远找不到
温柔地爱着你的人会像我这样
无论你到哪里去寻找,你都永远找不到
关心你的人会像我这样
啊,我不是在夸我自己,宝贝
只是我是那唯一爱着你的人
再没有别人……再没有别人……
你永远找不到,直到世界的最后一秒
理解你的人会像我这样
你永远找不到这旋律,这旋律
我们曾经分享这份神奇,只有我们两
啊,宝贝,我并不是试图让你留下
只是我知道某一天,某一刻,某种方式
你会(你将会思念我对你的爱)
你将会思念我对你的爱(你将会思念我对你的爱)
……
啊,哦……哦……你将会思念我对你的爱
在深深的午夜时分,宝贝
当屋外被寒冷包围
你将会思念,你将会思念我对你的爱
你永远不会再找到一份像我一样的爱
像我一样需要你的人
你无法看到在我生命深处你找到了什么
你将一生永远地寻找着、寻找着
啊,我并不是在诅咒你,宝贝
只是并没有那么多“如果”、“但是”或者“可能”
你将会思念,你将会思念我对你的爱
……
(这一段应该是歌里的refrain(副歌)歌词已经翻译在上面)
……
当我久久地离开
我知道,我知道,我知道你将会思念……
说明:
有些是意译,有些为了押韵调换了位置,
但基本大意应该是符合的,
比平时晚睡了一个小时,但愿这点辛苦能够给你点帮助吧..
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 已知2的m次方x2的m次方x4=2的8次方!
- NO+O3 = NO2+O2,NO2+O = NO+O2.NO、NO2在破坏臭氧层的反应中所起的是( )
- 将浓硫酸、乙醇、溴化钾的混合液放在蒸馏烧瓶中缓慢加热制备溴乙烷.溴乙烷的沸点仅为38℃,烧瓶的出口处应连接______(填实验仪器).使用浓硫酸20 g,乙醇6.9 g,KBr 11.9 g,溴乙烷的
- 盈亏问题的公式
- 有些时候,证明自己的存在了呢?
- 已知数列{an}的前n项和为Sn,且an=Sn·Sn-1(n大于等于2,Sn不为0),a1=2/9
- 因宾客至蔺相如门谢
- 972(270+31*9)简便算法
- 某公共汽车从起点站开往终点站,中途共有9个停靠点,如果这辆公共汽车从起点站开出,除终点站外,每一站上车的乘客中,从这一站到以后的每一站正好各有一个乘客下车.为了使每位乘
- 已知cos(X-π/4)=√2/10,X∈(π/2 ,3π/4)
热门考点