英语翻译
题目
英语翻译
If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final.
答案
如果对以上条件和要求产生任何争端,XXX应该解决提出的争端,并且XXX的决定将成为最终决定.
这是字面翻译.如果是合同的话,个人建议有些词可以改一下.
如果对合同中的条款和要求产生异议,应由XXX最终解决产生的异议.
第二句也可以说成,应由XXX解决产生的异议,并且此解决方案将是最终解决方案.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知集合A={x|-3＜x＜3,x∈Z},集合B{（x,y）|y=x²+1,x∈A} 试用；列举法分别表示集合A,B
- 已知2x-3y-z=0，x+3y-14z=0（z≠0），求x2+3xyy2+z2的值．
- 5÷7的商是循环小数，问：这个循环小数的小数点后面第200位上的数字是几？
- 已知｛an｝是整数组成的数列,a1=1,且点（根号an,an+1）（n∈N*）在函数y=x^2+1的图像上,an的通向公式n
- 描写秋天的诗句及散文
- 同一个圆中,两端都在圆上的线段有几条,其中什么的一条是直径
- 跪求此段英文翻译
- 筱筱读什么,第几声
- 若一气泡从湖底上升到湖面的过程中温度保持不变，则在此过程中关于气泡中的气体，下列说法正确的是 （ ） A.气体分子间的作用力增大 B.气体分子的平均速率增大 C.气体分子的平均动
- I always like to do some reading just before going to bed ,___is a great pleasure to me.