me puedes de sir como los compro y en que tiempo ye ga el producto a mexico o si tienes una sucursal

题目

me puedes de sir como los compro y en que tiempo ye ga el producto a mexico o si tienes una sucursal en mexico d.f.espero tu respuesta gracias.
me puedes desir como los compro y en que tiempo yega el producto a mexico o si tienes una sucursal en mexico d.f.espero tu respuesta gracias.

答案

你这个句子有些单词错误,我觉得应该是me puede decir como los compro y en que tiempo ya llega el producto a mexico o si tienes uns sucursal en mexico,espero tu respuesta,gracias,
中文意思可以是：你可以告诉我怎样可以购买那些产品吗,（如果购买）那些产品什么时候可以到达墨西哥,或者你们在墨西哥有分公司吗,等候你的回复,