英语翻译

题目

英语翻译
我已联系上海经销商,他们没得到德国总部同意不处理这个问题,请帮忙让德国制造商授权中国区上海经销商来处理这个问题,

答案

译：
I’ve contacted with the distributor of Shanghai,but they can’t handle the issue as they didn’t get the approval from the Germany Headquarters.So,please help to ask the Germany manufacturer to authorize the distributor of Shanghai in China region to handle it,thank you!
Distributor：经销商（专）
Headquarters：（机构,企业）总部（注：headquarter是动词）
Handle：处理