中文公司名翻译成英文,求助英语达人
题目
中文公司名翻译成英文,求助英语达人
北京宏景中和商贸有限公司 翻译成英文,谢谢!
答案
翻译的重点在于你公司的英文名,是否有专门的英文名?没有建议用意译法用英文字根造字翻译,也可以用谐音法翻译,或者可以用名字的拼音字首缩写做英文名称.比如“宏景中和”就可以翻译成为Magview,或者HJZH等.我本人倾向按照英语习惯用字根造字法起一个专门的英文名.这样,你的公司名即可翻译成：Beijing Magview Trade Trade Co.,ltd.或者 Beijing HJZH Trade TradeCo.,ltd..或不嫌麻烦就来个 Beijing Hongjing Zhonghe Trade Co.,ltd.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- She is wearing a blue shirt,的同义句 She ____ ____ a blue shirt.怎么填?
- Mark Twin is an i_____ man 横线上该填什么?
- 英语句不理解,
- 0.25×0.8×1.3 简便计算
- 一条环形跑道长400米,甲每分钟跑250米,乙每分钟跑300米,两人同时同地同向出发,经过多少分钟乙第一次追上甲?如果一直跑下去乙第三次追上甲时,乙离起跑线多远?
- 设a>0,且a不等于1,若函数y=a^(2x)+2a^x-1在[-1,1]上的最大值是14,求a的值.
- 若数列{an}满足a1+3a2+32a3+…+3n-1an=n+1/3(n∈N*)，则an=_．
- f(x)=(cosx+sinx)/(cosx-sinx)的最小正周期
- I believe the outcome of these conflicts will shape our world in years_______.
- 0.31厚不锈钢板1吨多少米 宽1219 ,请问答案1吨是不是111米?