英语翻译

题目

英语翻译
Data for this research were obtained using question-
naires that were commonly used in other studies.Pre-
vious research has identified these items as valid and
reliable measures in Eastern as well as Western cul-
tures (Farh,Earley,& Lin,1997; Kim,Price,Mueller,
& Watson,1996).Subjects were asked to indicate
the extent to which they agreed with the statement
on a 5-point Likert scale (15strongly disagree,
55strongly agree).The reliabilities (in terms of
Cronbach’s a coefficient) of all these scales were
reevaluated based on data gathered in the present
sample.

答案

这项研究的数据是采用在其他研究中普遍使用的问卷调查获得的,以往的研究已确定了这些项目在东西方文化中有效和可靠的方法(Farh, Earley, & Lin, 1997; Kim, Price, Mueller, & Watson, 1996).这些项目要求表明受试者...