英语翻译

题目

英语翻译
[顶]I HOPE YOU WILL REMEMBER ME
Every minute,l hope you can remember me .
But I will not waste your live,so you need not worry.
I know you have things to do.
Perhaps my selfish wish can not come true.
Though we have some distance,
I have you so mush.
Though you do things the way you like ,My friendship is in your blood.
You need not say you love me ,As flowers love leaves,as the moon love the sun.
Forget everything sad.
When we say goodbye,we both remember the blue sky.
In your short dreams,I hope you can remember me .
Your words are so warm,and your heart is so clean.
In our world we are in the sunshine.
There ia no rain in your childhood stories.
And there are no huge waves in our wide sea.
We can believe in something happy,something beautiful.
It is you and me .
When the beautiful snows melts,
And the spring comes near,I still thank you for the romantic things,
I still hope you will remember me!

答案

[Top]我希望你会记得我
每分钟我都希望你会记得我.
但是我不会浪费你的生命,所以你不需要担心.
我知道你有别的事情要做.
可能我的自私不会实现.
虽然我们有一些距离,
但是我拥有你的很多.
虽然你用你喜欢的方法做事,但是我们的友谊已经深深扎根.
你不需要说你爱我,就像花爱叶,就像月亮爱太阳.
忘记所有伤心的事情.
当我们说再见的时候,我们都记住了彼此的蓝天.
在你短暂的梦里,我希望你能记住我.
你的语言如此温暖,你的心灵如此纯净.
在我们的世界里我们都沐浴着阳光.
在我们的童年故事里不会下雨.
在我们的宽阔的海里不会有巨大的波动.
我们可以相信快乐的、美丽的东西.
就是你和我.
当美丽的雪花融化,
春天将要到来时,我仍然为那浪漫的事感谢你,
我仍然希望你会记得我