英语翻译

题目

英语翻译
...She‘s read more short stories than most people know (or care) exist.I suppose you could call it a lifelong act of love,though she's not very old,was that morning still in her late thirties.A life-so-far act of love...
第一句话的exist 应该是不及物动词,请问在这的使用方法是什么.

答案

exist 确实是不及物动词.
这里要理解一个概念：插入语.
most people know (or care)在这里是插入语.因此句子应该是：
She‘s read more short stories than exist.
than exist是定语从句.
要了解更多than引导定语从句,请参看：