英语翻译

题目

英语翻译
比较优势是经济学早期的概念,也是经济学中实用的普遍原理之一.三十多年的时间里,尤其是加入WTO之后,中国利用自身丰富廉价的劳动力加入全球分工,比较优势的发展思路让中国在短短时间里创造出惊人的经济总量,“中国模式”也引起全球学者的广泛关注.中国地域辽阔,各地区的经济发展各有特色,在中国境内利用比较优势选择地方产业,无疑会促进中国产业结构的成功转型,使中国经济的发展走向协调、平衡,走上可持续发展的道路.

答案

Differential advantage is the early economic concept,and is one of the practical universal principals.In the last 30 years,especially after the admission into the WTO,China has used it's abundance of cheap labour to joint the global work force,and had in a short span of time created amazing economic output."China Model" has caused wide spread concern among scholars globally.China's vast territory and diversed unique regional economic development,the advantageous selection of local industry had undoubtedly help facilitate the transformation of industrial structure,resulting a coordinated,balanced,substainable economic development in China.