过去完成时的,(英语高手进)

题目

过去完成时的,(英语高手进)
I have suffered poverty
和I suffered poverty的区别,这里过去试和现在完成时的区别,一定要用这里的句子来做个区别,如果你举个例子类似的句子,来区别一下,
汗说了跟没说一样,我知道语法,但其中的过去试和现在完成时都有过去的意思,但我不知道在什么时候上用,如果现在完成时有时间状语的时候我就能区分,但没有时间状语的时候,我就难以区分,在说一下现在完成时有强调结果之意思,如i have been go to great wall 和i gone to great wall都有去过长城的意思,前者强调我去过了长城而且熟习那里,第二个只是说过我去过长城但不见得熟习,但看到以上的那句话就是 have suffered poverty 和I suffered poverty都表示过去很穷,但这里前者强调什么,在这里的例句上我就很疑惑,希望有明白的人告诉下

答案

现在完成时和过去时其实都是在说以前曾经发生的事情,只是现在完成时除了陈述过去的事实之外还侧重过去的事情都现在的影响.以你的题目为例,I have suffered poverty. 我已经遭受过贫困了.(隐含着我过去遭受过贫困,所...