翻译 :Weather Forecast天气预报
题目
翻译 :Weather Forecast天气预报
After yesterday’s fine sunny weather in Wales(威尔士),today will feel much more like a November day.
Very strong winds will bring rain to Scotland and England in themorning. These winds will die away (减弱) during theafternoon. Waleswill have a dry day today. In the south-east, temperatures will be higher thannormal (正常). The evening will be cold with fog in many places in thesouth-west, but temperatures will not be low enough for ice to form(形成).
Tomorrow will be a windy day with raineverywhere until around noon.In the afternoon the rain will clear from the south-west, bringing fine weatherto all parts by the evening. There may be some sun in the south-east of England. Buttemperatures will be low, and the winds may bring some snow anywhere in thenorth and west before morning.
答案
威尔士在经过昨日的晴朗之后,今日会感觉更像一个十一月的日子.在今天早上非常强烈的风会夹杂雨到苏格兰和英国.这些风会在下午期间减弱.今天威尔士会有一个干燥的一天.在东南部,温度会比正常高.在西南部的晚上许多地方会变得冷并且带有雾,但是温度不会低到可以形成冰.明天直到中午在到处会是一个有风并伴有雨的日子.西南部在下午雨会停,在晚上给所有地区带来一个晴朗的天气.在英国的东南部或者会有一些阳光.但是温度会有所下降,在早上之前,在北部和东部一些地方风中会夹杂一些雪.自己直译的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 从涟漪 盛繁 婆娑 嬉闹 姹紫嫣红 温声细语中选四个 写一段话
- 已知:二次函数y=ax²+bx+c(a≠0)的图像经过A(1,0),对称轴为直线x=3,顶点为B,直线y=kx+m经过A、B,它与坐标轴围成的三角形面积为2,求一次函数和二次函数的解析式.
- 将过量的过氧化钠投入氯化亚铁溶液中,可能观察到的现象是( )
- 移动小棒45-39=14使等式成立
- 一道关于参考系的物理题:两位杂技演员,甲从高处自由落下的同时乙从蹦床上竖直跳起结果两人同时落到蹦床上,若以演员自己为参考系,他们各自看到对方的运动情况是?甲是不是看到乙先朝上运动在朝下运动?因为甲的上
- 求“我失骄杨君失柳”这首诗的全文
- 初二物理的透镜问题
- 下列关于病毒的叙述不正确的是( ) A.病毒比细菌小得多 B.病毒的形状多样,有球形的、杆形的、蝌蚪形的等 C.病毒都没有细胞结构 D.病毒对人类都有害
- Can you give me a lift?
- 求证arctan1+arctan2+arctan3=π.
热门考点