英语翻译
题目
英语翻译
1、 The present evidence to support the idea that film attendance ,largely by keeping people from drinking alcohol for two hours or so ,is just enough to send many folks who are inclined to violence down a calmer path
2、With no film to see,those prone to violence begin the evening by drinking,which fuels or enables their criminal tendencies and results in assaults and other mayhem.
答案
1、现有证据支持这样一种观点:大部分人花上大约2小时时间去看一场电影,而不是去喝酒,这样,就足以使许多具有暴力倾向的人们安安静静地行走在柳隐树下的道路上.
2、如果没有电影可看,那些具有暴力倾向的家伙,每天晚上都是以喝酒开始他们的夜生活,这些酒精类的东西或许会促使他们更具犯罪的倾向,从而导致各种攻击行业和其它暴力行为.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 植物组织培养与单倍体育种和染色体加倍的概念的联系和区别
- 包公 关羽 张飞 英文脸谱介绍
- 隋唐书画艺术取得辉煌成就的原因是什么?
- 求经过两条直线x+3y-4=0与3x-2y-1=0的交点,圆心在点(-1,1)的圆的方程
- 明湖居听书里作者为了写好白妞先写了琴师和黑妞,这样的好处是什么!
- 已知关于x、y的方程组(m+1)x-(2m-1)y=3m①(3m+1)x-(4m-1)y=5m+4②分别求出当m为何值时,方程组的解为:有
- 哥伦布在15世纪发现了美洲大陆,已知当时的年份数字和是16,又知百位上的数和个位上的数的比是2:1,求...
- 少年宫大门的两侧的圆柱高4米,底面直径60厘米,建造时用长2米,宽1米的不锈钢皮把水泥柱包起来.每个圆柱至少要用不锈钢皮多少张?(接口不算)
- 一根长方体木料的长是3米,宽是0.5米,厚是0.12米,它的体积是多少立方米?合是多少立方分米?
- 已知四个数成等比数列,其积为1/16,中间两个数之和为根2,公比为?