英语翻译
题目
英语翻译
即使是恐惧和自我厌恶情绪也不能产生影响?
What must it be like not to be crippled by fear and self-loathing?
这里的What must it be like 是不是语法,
答案
这一句话出自老友记,是有上下文语境之下才中文翻译成这样,你可以看一下英文原始剧本
不是中文翻译成英文,而是英文翻译成中文
这句英文如果按字面解释应该是"不被恐惧和自我厌恶情绪影响,那会是什么样?"
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 怎么计算平行四边形面积
- 为什么天体可以悬在空中
- 孔子为什么说水是真君子?源自那篇课文啊?
- 一个梯形的面积是124平方厘米,高是8厘米,上底是12厘米,下底是多少厘米?（列方程解）
- 已知梯形的面积是42cm的平方,高是6cm,它的下底比上底的2倍多2cm,求梯形的上下底
- 已知F1，F2是双曲线x2a2-y2=1的两个焦点，点P在此双曲线上，PF1•PF2=0，如果点P到x轴的距离等于55，那么该双曲线的离心率等于 _ ．
- 设3+根号5的整数部分和小数部分别是x,y,试求x,y的值与x-1的算术平方根
- 水管的横截面为什么要做成圆形
- 在三角形ABC中A B C的对边为a b c,B=π 除以3,cosA=4除以5,b=根号3
- 家丞什么含义
热门考点
- You are so smart的中文意思
- 已知a，b，c为△ABC的三条边长，当b2+2ab=c2+2ac时，试判断△ABC属于哪一类三角形，并说明理由．
- 写几句话,至少用两种修辞手法谈谈你对语文的感受和看法
- 已知函数f（x）=-|x-2|，g（x）=-|x-3|+m （1）若函数f（x）的图象恒在函数g（x）图象的上方，求m的取值范围． （2）解关于x的不等式f（x）+a-1＞0，a∈R．
- 别董大的作者是谁
- 翻,手,为,云如何按词语排列
- 在三角形ABC中,AC等于41,BC等于15,AB边上的高CD等于9,求AB长
- 如图,四边形ABCD中,AB//CD,且角ADC=2倍角ABC,求证：AB=AD+CD
- 什么成语能形容不说话只用面部表情来示意
- 英语中哪些情况可以或者必须省略“to”,哪些情况可以或者必须省略从句的引导词