英语翻译

题目

英语翻译
read the following sentence selected from passageA,paying attention to the italicized parts and then translate sentences a ,b and c.
8.that is how a lot of young people see the world these days.
a.that is now many old people see the fashion these days.
b.这就是现如今中国人等待外国朋友的方式.
c.这就是目前多数家长等待独生子女问题的方式.
9.we're looking at a lot of brochures at the moment and trying to decide.
a.they're shouting and debating at the moment and trying to settle their differences.
b.警察这时正在搜查大楼,想抓到小偷.
c.学生们这时正在上网搜索,想找到需要的信息.
10.as a matter of fact ,we're planning a trip by bus .
a.as a matter of fact ,we are considering cooperation in mineral resources,telecommunications and other sectors.
b.事实上,今年将有更多的旅游者光临我市.
c.事实上,他们正在探讨如何扩大产品销量.
11.It'll be a fantastic journer,of course,but it's going to cost the earth.
a.It'll be a meaningful meeting,of course,but we have to cancel our former appointment.
b.这次经历当然会很值得,不过得花上半年的时间.
c.这次度假当然会很美妙,不过得有人接替我的工作.
12.You see,we'll be flying first to south america and then picking up the bus in peru.
a.You see ,you'll be first attending the conference on eastern culture and then visiting the summer palace.
b.你看,他先是去享受旧金山的金沙滩,然后将坐在去往东京的飞机上.
c.你看,我们先是和他们公司的几个上层领导会餐,然后将去王府井大街走走,购物.

答案

8,b：That is how Chinese wait for(等待?应该是看待see) foreigners these days.
c：that is how most of parents see their children these days.
9. b:The policemen are seeking in the building at the moment and trying to catch the thief..
cThe students are surfing the Internet at the moment and trying to get the information they want.
10.b:as a matter of fact ,there are more poeple to visit our city this year.
c:.as a matter of fact ,they're discussing how to expand product sales
11.It'll be a worthy experience,of course,but it's going to take half a year.
t'll be a wonderful holiday,of course,but someone should take my work
12. You see,he'll be enjoying first at the San Francisco's golden beach and then taking a flight to peru.
You see,we'll be dining first with the leaders of his company and then walking and shopping in Wang Fu Street.
这应该是照例句改写吧,我是按例句的样式翻译的