英语翻译

题目

英语翻译
The Unicorn Song
(Margie Adam)
When I was growing up
My best friend was a unicorn,
The others smiled at me and called me crazy.
But I was not upset
By knowing I did not conform,
I always thought their seeing must be hazy.
The unicorn and I would wile away the hours,
Playing,dancing,and romancing in the wild flowers.
And we'd sing:
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.
When I was seventeen
My best friend was the northern star,
The others asked why I was always dreaming.
But I did not reply,
I found my thoughts were very far
Away from daily hurts and fears and scheming.
The northern star and I would share our dreams together,
Laughing,sighing,sometimes crying in all kinds of weather.
And we'd sing:
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.
And now that I am grown,
My best friend lives inside of me,
The others smile at me and call me crazy.
But I am not upset,
For long ago I found the key,
I always know their seeing must be hazy.
My friend inside and I,we wile away the hours,
Playing,dancing,and romancing in the wild flowers.
And we sing:
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.
Seeing is believing
In the things you see.
Loving is believing in the ones you love.

答案

When I was growing up 在我童年的时候My best friend was a unicorn ,独角兽是我最好的朋友The others smiled at me and called me crazy.其他人听到都笑了,说我疯了.But I was not upset 但我并不难过By knowing I...