英语翻译

题目

英语翻译
According to the findings of Yamade,Sawaki and Hayami [5],the new antituberculous drug D-cycloserine
suppresses the decarboxylation and decomposition of tryptophan in cell-free preparations of bacterial enzymes
in lower concentrations than does isoniazid.The addition of pyridoxal or phosphopyridoxal restores the suppressed
processes.
These authors also showed that cycloserine forms complexes with vitamin Bs x0c9
N.K.Kochetkov and his co-workers suggest that the antibacterial action of cycloserine is based on
disturbance of nitrogen metabolism as the result of the formation of azomethine compounds of cycloserine with
the pyridoxal coenzyme.In this connection it appeared to be of interest to study the influence of both cycloserine
itself and of other compounds with analogous functional groups on the process of transamination.
According to A.E.Braunshtein and M.M.Shemyakin [1],the process of transamination begins by the
formation of an azom

答案

依照 Yamade 的调查结果、 Sawaki 和 Hayami[5], 新的 antituberculous 药物 D-cycloserine镇压细菌酵素的无细胞准备的 decarboxylation 和 tryptophan 的分解以低的集中超过是异烟肼. pyridoxal 的附加或 phosphopy...