英语翻译
题目
英语翻译
you
doing that thing you do
breaking my heart into a million pieces
like you always do
and you
don't mean to be cruel
you never even knew about the heartache
I've been going through
well I try and try to forget you girl
but it's just so hard to do
every time you do that thing you do
I
know all the games you play
and I'm gonna find a way to let you know that
you'll be mine someday
cause we
could be happy can't you see
if you'd only let me be the one to hold you
and keep you here with me
cause I try and try to forget you girl
but it's just so hard to do
every time you do that thing you do
I don't ask a lot girl
but I know one thing's for sure
it's the love I haven't got girl
and I just can't take it anymore
cause we
could be happy can't you see
if you'd only let me be the one to hold you
and keep you here with me
cause it hurts me so just to see you go
around with someone new
and if I know you you're doing that thing
every day just doing that thing
I can't take you doing that thing you do
答案
you
你
doing that thing you do
做着你做的那件事情
breaking my heart into a million pieces
把我的心摔成了一百万个碎片
like you always do
就像你一直做的那样
and you
而你
don't mean to be cruel
并不是故意这么残忍
you never even knew about the heartache
你从来不知道那心痛的感觉
I've been going through
我正在渐渐地走出阴影
well I try and try to forget you girl
我在试图忘记你,姑娘
but it's just so hard to do
但是这实在太困难了
every time you do that thing you do
每次你做你做的那件事
I
我
know all the games you play
明白你玩的所有把戏
and I'm gonna find a way to let you know that
我要找个办法让你知道:
you'll be mine someday
有一天,你会是我的
cause we
因为我们
could be happy can't you see
可以很快乐,你看不见么
if you'd only let me be the one to hold you
如果你让我成为拥抱你的那个人
and keep you here with me
让你自己在这儿陪着我
cause I try and try to forget you girl
因为我试图,试图忘记你,姑娘
but it's just so hard to do
但是这实在太困难
every time you do that thing you do
每次你做你做的那件事
I don't ask a lot girl
我不过问太多,亲爱的
but I know one thing's for sure
但有件事毋庸置疑
it's the love I haven't got girl
那就是我未曾得到的爱,亲爱的
and I just can't take it anymore
而且我不能再承受下去了
cause we
因为我们
could be happy can't you see
可以幸福的,你看不到吗
if you'd only let me be the one to hold you
如果你让我成为拥抱你的那个人
and keep you here with me
而且让你自己在这儿和我一起
cause it hurts me so just to see you go
因为看着你离开伤了我的心
around with someone new
和别人在一起
and if I know you you're doing that thing
如果我知道你做了那样的事情
every day just doing that thing
每天都做那样的事情
I can't take you doing that thing you do
我不能让你再做那件事情
这个歌词很纠结,大体的意思是,一个男孩儿喜欢一个女孩儿,但是女孩儿三心二意,于是男孩儿对女孩说,我希望成为守护你的那个人,请你不要再这样下去.嗯,很像bones里hodgins和angela的关系.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 英语翻译
- 怎么判断一种化合物在水中能否电离?他们电离出的是什么离子?
- 1÷1+90-80×6÷10+4-5×10=
- 蔗糖恒容燃烧热是多少(文献值)
- 长为L,质量为M的小船停在静水中,一个质量为m的人站在船头,若不计算水的阻力,当人从船头走到船尾,船和人对地面的位移各是多少?
- 先化简,再求值:x2y-[4x2y-(xyz-x2z)-3x2z]-2xyx,其中x的倒数等于其本身,|y|=3,x2=4,且x>z>y,xyz
- 今年的股市一路走高,爸爸和李叔叔合伙买股票,其中爸爸拿出的本金是李叔叔的1.8倍.到现在,两人合伙买股票已经赚了4.2万元,按两人所付的本金分摊所赚的钱,那么两人各应分到多少
- 读后感300~400字
- 一卫星要加速远离地球,此时它的动能、引力势能以及机械能的变化是.
- 设M,P是两个非空集合,定义M与P的差集为M-P={x|x∈M且x∉P},求证M-(M-P)=M∩P