英语翻译

题目

英语翻译
1.Dear Student,
My name is Bob.I live in Toronto,Canada,and I want a pen pal in China.I think China is a very interesting country.I'm 14 years
oldand my birthday is November.I can speak English and a little French.I have a brother,Paul,and a sister,Sarah.They have pen pals in the United Kingdom and Austalia.I like going to the movies with my friends and playing sports.My favorite subject in school is P.E.It's fun.But I don't like math.It's too difficult!
Can you write to me soon?
Bob
2.Welcome to the Garden District
Turn left on First Avenue and enjoy the city's quiet streets and small park.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hotel is a small house with an interesting garden.This is the beginning oof the garden tour.
3.Wanted:Do you want a busy but exciting job?Do you want to work with actors,policemen and other interesting people?We need a reporter.Call the Evening newspaper at 555-3256.
4.Dear Linda,
Thanks for your Ietter and the photos.Here are some of my photo.In the first photo,I'm playing basketball at school.In the second photo ,I'm swimming at the pool.In the next photo,you can see my family at home.We're eating dinner.In the last photo,I'm with my sister Gina.She's doing her homework-I'm watching TV.
Mike
5.Thank you for joining CCTV's Around The Worldshow.Today,
we're in Australia.It's a beautiful,sunny day!There are many people here on vacation.Some are taking photos.Others are lying on the beach.Look at this group of people playing beach volleyball.They look cool!I am surprised they can play in this heat.This is a very interesting place.The people are really very relaxed!

答案

1.Dear Student,
My name is Bob.I live in Toronto,Canada,and I want a pen pal in China.I think China is a very interesting country.I'm 14 years
oldand my birthday is November.I can speak English and a little French.I have a brother,Paul,and a sister,Sarah.They have pen pals in the United Kingdom and Austalia.I like going to the movies with my friends and playing sports.My favorite subject in school is P.E.It's fun.But I don't like math.It's too difficult!
Can you write to me soon?
Bob
亲爱的同学们,
我叫Bob,我住在加拿大的多伦多,我想在中国找一个笔友,我认为中国是个很有趣的国家,我十四岁了,我生日在11月.我会说英语和一点法语,我有个哥哥Paul,和一个姐姐,Sarah.他们在英国和澳大利亚有笔友.我喜欢与朋友看电影,做运动,在学校里我最喜欢的科目是体育,它很有趣.但我不喜欢数学,它太难了!
你能很快给我写信吗?
Bob
2.Welcome to the Garden District
Turn left on First Avenue and enjoy the city's quiet streets and small park.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hotel is a small house with an interesting garden.This is the beginning oof the garden tour.
欢迎来到花园小区.在第一大街左转,就可以享受到这个城市的安静街道和小公园.在中心大街上穿越公园散步.公园对面是一个旧旅馆.旅馆旁边是一个有着有趣花园的小房子.这就是花园旅行的开端.
3.Wanted:Do you want a busy but exciting job?Do you want to work with actors,policemen and other interesting people?We need a reporter.Call the Evening newspaper at 555-3256.
招聘：你想找一份忙碌却激动人心的工作吗?你想与演员,警察和其他有趣的人一起工作吗?我们需要一位记者.给晚报打电话555-3256.
4.Dear Linda,
Thanks for your Ietter and the photos.Here are some of my photo.In the first photo,I'm playing basketball at school.In the second photo ,I'm swimming at the pool.In the next photo,you can see my family at home.We're eating dinner.In the last photo,I'm with my sister Gina.She's doing her homework-I'm watching TV.
Mike
亲爱的Linda,
谢谢你的信和照片,这里有我的一些照片.在第一张照片中,我在学校打篮球.在第二张照片中,我在池里游泳.在下一张照片中,你可以看到我家里的家人.我们在吃晚餐.最后一张照片里,我与我的妹妹Gina在一起.她在做家庭作业-我在看电视.
Mike
5.Thank you for joining CCTV's Around The Worldshow.Today,we're in Australia.It's a beautiful,sunny day!There are many people here on vacation.Some are taking photos.Others are lying on the beach.Look at this group of people playing beach volleyball.They look cool!I am surprised they can play in this heat.This is a very interesting place.The people are really very relaxed!
谢谢观看中央电视台的《世界各地》节目.今天,我们在澳大利亚,今天是美丽晴朗的一天!有许多人在这里度假.一些人在照相,另一些躺在沙滩上.看着这群正在打沙滩排球的人,他们太酷了!我很惊讶他们能在这么热的天气里打球.这是个很有趣的地方.这里的人们真的很放松!
这绝对是我自己翻译的,也绝对准确,相信我,希望对你有所帮助!