英语翻译

题目

英语翻译
With my improved self-confidence comes more praise from teachers and classmates.I have gone from “hiding” in the back of the classroom and not wanting to call attention to myself,to raising my hand— even when I sometimes wasn’t and not 100 percent sure I had the right answer.Now I have more self-confidence in myself.
请标准翻译（不要机器翻译的）,

答案

我的改进的自信来自老师和同学的赞扬.我已经从“隐藏”在教室的后面,不想叫自己的注意力,提高了我的手——即使有时我不并不是百分之100肯定我有正确的答案.现在我有了更多的自信自己.