have fervent love for one another:for love shall cover the multitude of sin 一句名言好像 翻译
题目
have fervent love for one another:for love shall cover the multitude of sin 一句名言好像 翻译
答案
源自1Peter4:8《彼得前书4:8》
最要紧的是彼此切实相爱.因为爱能遮掩许多的罪
原句:Above all, keep fervent in your love for one another, because love covers a multitude of sins.
以下是不同的圣经版本中对这句话的改写或延伸:
King James Bible《国王詹姆斯圣经》
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
American King James Version《美版国王詹姆斯圣经》
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
American Standard Version《美国标准版》
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
Douay-Rheims Bible《新译本 - 兰斯圣经》
But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- mr.white has three sons,()is doctor,()are teachers.A one another B one ,the others two
- 仔细阅读《童趣》,简要说说“我”能得到物外之趣的原因是什么?“我”从小就有如此
- 英语翻译
- after explaining where my new house was,l told him that l had left the key under the door.翻译句子
- 已知数列{an}的前n项和sn=n^2,设bn=an/3^n,记数列{bn}的前n项和为Tn
- 求自我介绍演讲稿一篇
- 如图,已知反比例函数y=k1/2x的图象与一次函数y=k2x+b的图象交于A、B两点,A(2,n),B(-1,-2).
- 一种洗衣机,现降价10%,现价相当于原价的()%
- Trade and Development Act of
- 最后一个字是“地”的成语是什么
热门考点
- 我想申请某人的作品的版权?英文怎么翻译呢
- We have a new friend (call)Sandy.
- 手电筒的制作材料中哪些是导体,哪些是绝缘体
- 写一段话谈谈对“辩论”这个话题的再认识,急用!
- “激动”的近义词
- 设A ,B ,C 均为n 阶可逆矩阵,则下列等式成立的是( ).
- 英语翻译 (总之) 除了 in short 以外 还有个 (什么 away)
- 阿斯旺大坝的利与弊?
- 什么金属在高温下不与O2反应
- 三角形ABC中,AB=8,BC=10,AC=16圆A,圆B圆C两两先切,求圆A,B,C的半径