英语翻译

题目

英语翻译
真的很谢谢你 这么久一直宠着我 我一直很不懂事 总是和你闹 我这次真的知道是我不对 虽然我总是和你保证些什么 又总是做不到 但是这次我是真的 你也说了 这是最后一次 我会懂事 知足 但是你答应我 不要离开我好不好
还有一句 我们好好地 好么

答案

偶来~上海话木有统一用词标准,偶就给你按照最接近的读音来了哈~
曾额老匣匣侬 嘎嗓辰光一则囱了吾 吾一则老勿懂淘理 老特侬犟 吾格趟晓得曾额寺吾勿嘚 尽归吾老特侬保增格保增一额 台又老组勿到 但格趟吾寺真额 侬啊冈了 格寺最后一趟 吾维懂寺体额 识相 但思侬得应吾 勿要离开吾好伐
比德语翻译还累-_- 要求加分……