英语翻译

题目

英语翻译
Another option is an end of the contract.An employment contract which is of a fixed term provides that the employment of the individual will end on a specified date or upon the completion of a specific task.Organizations that have employees who are on a fixed contract may terminate the contracts with sufficient notices and compensations which must be in according to the local national employment laws and regulations.In some instances,the workers unions or trade unions be have to be notified.

答案

另一个选择是终止合同.一份有着固定期限的雇佣合同规定了,雇佣关系在指定日期或者指定任务完成之后就自动结束.已跟雇员签订了固定合同的组织机构在提供充足的公告之后可以终止合同,但必须按照当地国家雇佣合同法和制度的规定进行赔偿.在某些案例中,这些情况必须通知工人协会和贸易协会.